Meanings of simple tecnicismo in espanyol

Sería una pena que un simple tecnicismo obstaculizara un indudable progreso.

Pero no nos dejemos derrotar por un simple tecnicismo.

Que no lo hayas hecho es un simple tecnicismo.

En muchos casos era un simple tecnicismo.

Esta es, por supuesto, una opción política y ética que escapa al simple tecnicismo del sistema de pensiones.

Por un simple tecnicismo.

Lo que parece un simple tecnicismo judicial es la diferencia en que Uribe pueda afrontar el caso en libertad o seguir en detención domiciliaria.

Casado, por supuesto, aunque en su caso fuera tan solo un simple tecnicismo; un obstáculo, también de moda, que, llegado el caso, habría que superar.

Esta cuestión va mucho más allá de los simples tecnicismos.

Una vez que se ha derribado, la gente verá las demás cuestiones como simples tecnicismos.

-Loque usted diga, señor -X344no iba a discutir con Klair por simples tecnicismos.

-Noes más que un simple tecnicismo, amor mío, que tiene fácil solución... siempre que nadie esté persiguiéndonos.

-Unsimple tecnicismo -repusoel otro.