TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sintetizar
(sintetiza)
en espanyol
Poner información en menos palabras.
reducir
acelerar
resumir
acortar
abreviar
apresurar
condensar
cifrar
esquematizar
compendiar
Sinònims
Examples for "
reducir
"
reducir
acelerar
resumir
acortar
abreviar
Examples for "
reducir
"
1
Implementar políticas para
reducir
pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para
reducir
su presencia.
3
Los beneficios sociales de
reducir
este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para
reducir
la pobreza infantil.
5
El actual gobierno propone
reducir
las metas propuestas para los próximos años.
1
Necesidad de una economía incluyente Es preciso
acelerar
el proceso de transformación.
2
Debemos
acelerar
este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
3
Un cambio político podría
acelerar
un proceso de apertura a los mercados.
4
Todos los medios para
acelerar
vuestra salida deben ser puestos en práctica.
5
El gobierno demostró su decisión de
acelerar
la normalización institucional del país.
1
Los riesgos que enfrenta Chile se pueden
resumir
en una palabra: China.
2
Podemos emplear la siguiente ecuación simple para
resumir
la posición de Jones:
3
Es posible, pues,
resumir
la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
4
Traté de
resumir
cuáles habían sido los resultados obtenidos hasta el momento.
5
Pero no propongo ahora hacer crítica literaria sino
resumir
una posición histórica.
1
Naturalmente, hasta cierto punto, las personas podían alargar o
acortar
esos límites.
2
El objetivo es
acortar
caminos y potenciar el contenido audiovisual de calidad.
3
En todo caso, para Cassinelli, es importante seguir trabajando en
acortar
plazos.
4
Sin embargo, ve positivo
acortar
los tiempos ya que eso agilizaría procesos.
5
Me refiero a ser asesinado y a
acortar
el proceso cuanto pueda.
1
En caso de peligro de muerte se puede
abreviar
mucho la ceremonia.
2
El proyecto de ley de Patman tenía como propósito
abreviar
ese plazo.
3
Pero haré todo lo posible por
abreviar
el período de su encierro.
4
De modo que intentó
abreviar
los meandros emocionales y estratégicos del debate.
5
Habremos de
abreviar
el ejercicio, si no queremos perder las primeras lecciones.
1
Además, señaló que Medina debe
apresurar
el desarrollo del Sur del país.
2
Los padres debemos preguntarnos: ¿Porque queremos
apresurar
los procesos en nuestros hijos?
3
Ante noticias de intervención soviética, Franco ordena
apresurar
la marcha sobre Madrid.
4
No luce aconsejable
apresurar
estos acuerdos en medio de una campaña electoral.
5
Asimismo, criticó a los que quieren
apresurar
el paso en las reformas.
1
De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a
condensar
en tragedia.
2
Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para
condensar
la información que tenemos.
3
El marchante carraspeó antes de
condensar
todas sus reflexiones sobre el tema:
4
Cuando usted practique cada movimiento, intente
condensar
esta experiencia en el ritsu-zen.
5
Además, trató de
condensar
su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
1
Por lo visto, los caballeros tampoco han creído necesario
cifrar
el mensaje.
2
No obstante, VW no puede prometerlo ni tampoco quiere
cifrar
los costos.
3
Para
cifrar
una parte del texto, Bacon utilizó un tratado de alquimia.
4
Pero las pirámides parecen
cifrar
matemáticas complejas que ningún pueblo primitivo conocía.
5
Algún medio llegó a
cifrar
la mordida en 40 millones de euros.
1
Podemos
esquematizar
este proceso lineal con el gráfico de la página siguiente.
2
En nuestra exposición cuidaremos también de no
esquematizar
más de lo inevitable.
3
El lector deberá
esquematizar
en el tiempo un cuadrado que se mueve.
4
La escisión primordial provoca una situación que se puede
esquematizar
mediante la geometría.
5
Si tuviéramos que
esquematizar
la línea argumental secundaria, podríamos hacerlo así:
1
Nadie querría
compendiar
doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
2
Ahora deberá
compendiar
las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
3
Tras tomar aire, ella logró
compendiar
en una palabra la respuesta:
4
No había palabras en ningún idioma para
compendiar
toda mi vida.
5
Aquello parecía
compendiar
a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
1
CubaNet se reserva el derecho a seleccionar,
extractar
o resumir los comentarios.
2
He tratado de
extractar
la información esencial y proporcionarla en una forma asequible.
3
Este resguardo si que debe
extractar
el contenido de la denuncia.
4
Se trata de buscar en los libros,
extractar
citas y copiarlas.
5
Cecil Corn murió antes de que Glasser desarrollara su método de
extractar
compendios-persona.
Ús de
sintetiza
en espanyol
1
La actual Dirección Nacional Liberal
sintetiza
todos los elementos de esta sinsalida.
2
El panóptico
sintetiza
los poderes de dominación sobre personas, individuos y sociedad.
3
El hemisferio izquierdo analiza la información, mientras que el derecho la
sintetiza
.
4
El Frente Sandinista es enemigo de la libertad de expresión,
sintetiza
Hernández.
5
Campbell
sintetiza
algunas de estas lecturas del fenómeno mítico con encomiable claridad.
6
Una imagen que, con elocuencia,
sintetiza
la importancia de la contención emocional.
7
Por difícil que sea, la aceptación
sintetiza
el sentido de la vida.
8
Un capítulo sobre su humana integridad moral que
sintetiza
todos los mandamientos.
9
El ámbar se
sintetiza
con facilidad, no tiene valor comercial ni militar.
10
En Londres estaba todo pasando y ellos lo absorbían inmediatamente,
sintetiza
Julio.
11
La viscosa, por ejemplo, se
sintetiza
a partir de pulpa de madera.
12
Y Clara de noche
sintetiza
una cosa interesante, que es la maternidad.
13
Todo esto, a la postre,
sintetiza
un buen año para el nacional.
14
Los desarrolladores salen a buscar al consumidor final en el pozo,
sintetiza
.
15
Hay que fortalecer la base de empresarios que invierten y apuestan,
sintetiza
.
16
Pero los artistas han respondido, y el Festival se hace,
sintetiza
Parodi.
Més exemples per a "sintetiza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sintetiza
sintetizar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
sintetizar en
sintetizar así
sintetizar muy
sintetizar bien
sintetizar la situación
Més col·locacions
Sintetiza
a través del temps
Sintetiza
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Rar