TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sintetizar
en espanyol
Poner información en menos palabras.
reducir
acelerar
resumir
acortar
abreviar
apresurar
condensar
cifrar
esquematizar
compendiar
Sinònims
Examples for "
reducir
"
reducir
acelerar
resumir
acortar
abreviar
Examples for "
reducir
"
1
Implementar políticas para
reducir
pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para
reducir
su presencia.
3
Los beneficios sociales de
reducir
este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para
reducir
la pobreza infantil.
5
El actual gobierno propone
reducir
las metas propuestas para los próximos años.
1
Necesidad de una economía incluyente Es preciso
acelerar
el proceso de transformación.
2
Debemos
acelerar
este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
3
Un cambio político podría
acelerar
un proceso de apertura a los mercados.
4
Todos los medios para
acelerar
vuestra salida deben ser puestos en práctica.
5
El gobierno demostró su decisión de
acelerar
la normalización institucional del país.
1
Los riesgos que enfrenta Chile se pueden
resumir
en una palabra: China.
2
Podemos emplear la siguiente ecuación simple para
resumir
la posición de Jones:
3
Es posible, pues,
resumir
la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
4
Traté de
resumir
cuáles habían sido los resultados obtenidos hasta el momento.
5
Pero no propongo ahora hacer crítica literaria sino
resumir
una posición histórica.
1
Naturalmente, hasta cierto punto, las personas podían alargar o
acortar
esos límites.
2
El objetivo es
acortar
caminos y potenciar el contenido audiovisual de calidad.
3
En todo caso, para Cassinelli, es importante seguir trabajando en
acortar
plazos.
4
Sin embargo, ve positivo
acortar
los tiempos ya que eso agilizaría procesos.
5
Me refiero a ser asesinado y a
acortar
el proceso cuanto pueda.
1
En caso de peligro de muerte se puede
abreviar
mucho la ceremonia.
2
El proyecto de ley de Patman tenía como propósito
abreviar
ese plazo.
3
Pero haré todo lo posible por
abreviar
el período de su encierro.
4
De modo que intentó
abreviar
los meandros emocionales y estratégicos del debate.
5
Habremos de
abreviar
el ejercicio, si no queremos perder las primeras lecciones.
1
Además, señaló que Medina debe
apresurar
el desarrollo del Sur del país.
2
Los padres debemos preguntarnos: ¿Porque queremos
apresurar
los procesos en nuestros hijos?
3
Ante noticias de intervención soviética, Franco ordena
apresurar
la marcha sobre Madrid.
4
No luce aconsejable
apresurar
estos acuerdos en medio de una campaña electoral.
5
Asimismo, criticó a los que quieren
apresurar
el paso en las reformas.
1
De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a
condensar
en tragedia.
2
Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para
condensar
la información que tenemos.
3
El marchante carraspeó antes de
condensar
todas sus reflexiones sobre el tema:
4
Cuando usted practique cada movimiento, intente
condensar
esta experiencia en el ritsu-zen.
5
Además, trató de
condensar
su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
1
Por lo visto, los caballeros tampoco han creído necesario
cifrar
el mensaje.
2
No obstante, VW no puede prometerlo ni tampoco quiere
cifrar
los costos.
3
Para
cifrar
una parte del texto, Bacon utilizó un tratado de alquimia.
4
Pero las pirámides parecen
cifrar
matemáticas complejas que ningún pueblo primitivo conocía.
5
Algún medio llegó a
cifrar
la mordida en 40 millones de euros.
1
Podemos
esquematizar
este proceso lineal con el gráfico de la página siguiente.
2
En nuestra exposición cuidaremos también de no
esquematizar
más de lo inevitable.
3
El lector deberá
esquematizar
en el tiempo un cuadrado que se mueve.
4
La escisión primordial provoca una situación que se puede
esquematizar
mediante la geometría.
5
Si tuviéramos que
esquematizar
la línea argumental secundaria, podríamos hacerlo así:
1
Nadie querría
compendiar
doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
2
Ahora deberá
compendiar
las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
3
Tras tomar aire, ella logró
compendiar
en una palabra la respuesta:
4
No había palabras en ningún idioma para
compendiar
toda mi vida.
5
Aquello parecía
compendiar
a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
1
CubaNet se reserva el derecho a seleccionar,
extractar
o resumir los comentarios.
2
He tratado de
extractar
la información esencial y proporcionarla en una forma asequible.
3
Este resguardo si que debe
extractar
el contenido de la denuncia.
4
Se trata de buscar en los libros,
extractar
citas y copiarlas.
5
Cecil Corn murió antes de que Glasser desarrollara su método de
extractar
compendios-persona.
Ús de
sintetizar
en espanyol
1
Solo necesitamos destruir las células solares y no podrán
sintetizar
más jarabe.
2
Actualmente resulta tan fácil
sintetizar
cualquier cosa que carece de sentido importarla.
3
He intentado
sintetizar
,
en un solo ejemplo, dos o tres casos habituales.
4
Una manera de
sintetizar
que el problema es parte de un sistema.
5
En cambio, el ser humano carece de medios metabólicos para
sintetizar
proteínas.
6
Venezuela tiene los recursos físicos y humanos para
sintetizar
sus actuales contradicciones.
7
Bonfatti aludió a la continuidad al momento de
sintetizar
su propuesta educativa.
8
Los hallazgos de las veinticuatro vertiginosas horas siguientes se pueden
sintetizar
rápidamente.
9
La información que contiene puede servir para
sintetizar
al menos 16 proteínas.
10
Antes de
sintetizar
los puntos que hemos expuesto, conviene hacer una advertencia.
11
Sabiendo cómo, a partir de él pueden
sintetizar
todos los demás elementos.
12
Para
sintetizar
los dos errores más comunes que cometemos en las relaciones:
13
Cómo hemos cambiado ha exclamado al
sintetizar
este proyecto de 61 apartamentos.
14
Podemos
sintetizar
las situaciones ontológicas y epistemológicas mediante un par de fábulas.
15
Trataremos de
sintetizar
la significación cosmogónica de este fenómeno de cultura tradicional.
16
El hierro de los alimentos El organismo no puede
sintetizar
este mineral.
Més exemples per a "sintetizar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sintetizar
Verb
Col·locacions frequents
sintetizar en
lograr sintetizar
intentar sintetizar
sintetizar proteínas
sintetizar la información
Més col·locacions
Sintetizar
a través del temps
Sintetizar
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Menys comú
Espanya
Menys comú