TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sintoísmo
en espanyol
rus
синтоизм
portuguès
shintoísmo
anglès
shintō
català
sintoïstes
Tornar al significat
Religión politeísta en Japón.
sintoísta
shinto
sintoístas
shintoísta
shintoísmo
sintoísmo y el mutaismo
jinja shinto
shintō
budismo sinto
Termes relacionats
religiosidad popular
català
sintoïstes
Sinònims
Examples for "
sintoísta
"
sintoísta
shinto
sintoístas
shintoísta
shintoísmo
Examples for "
sintoísta
"
1
A esto hay que añadir 2500 templos y santuarios del culto
sintoísta
.
2
Dentro del recinto, las religiones budista y
sintoísta
coexistían con el comercio.
3
Dicen que ser
sintoísta
es lo mismo que no creer en nada.
4
A excepción de Yuutaru Yano, un oficial de élite y
sintoísta
apasionado.
5
Se instalaba el santuario portátil
sintoísta
y se amontonaban toneles de sake.
1
Luego evocó a las deidades
shinto
en su santuario de los dioses.
2
Pero su matrimonio fue
shinto
,
no consagrado ante el Señor nuestro Dios.
3
Según las enseñanzas
shinto
,
Oen seguía las palabras de Mabuchi y de Norinaga.
4
El Maestro Ueshiba siguió una enseñanza
shinto
bajo la dirección del monje Degushi.
5
Las ceremonias y el altar
shinto
ocupan su lugar en cualquier dojo tradicional.
1
Kasuga: Nombre que se da a los santuarios
sintoístas
de cierta importancia.
2
Sin embargo dices que muchos
sintoístas
son budistas, algo que puedo comprender.
3
Los pergaminos muestran ilustraciones de las diferentes estaciones y citas de textos
sintoístas
.
4
Éstos se guardan en tres de los más famosos templos
sintoístas
de Japón.
5
Sakaki: Árbol endémico de Japón, cuyas ramas son utilizadas en las ofrendas
sintoístas
.
1
En religión, el japonés era al mismo tiempo budista y
shintoísta
.
2
Cerca de la "laguna del Dragón" había un viejo templo
shintoísta
.
3
En cambio, el budismo, bueno, puede aceptar muchos dioses; en el Japón usted puede ser
shintoísta
.
4
Budista o
shintoísta
,
aunque prefiero el
shintoísta
.
5
Como era un pequeño templo
shintoísta
,
no había un sacerdote a cargo que pudiese reclamar la talla.
1
Es contrario a la ley, y contrario al budismo y al
shintoísmo
.
2
El
shintoísmo
,
religión nacional del Japón, debe de ser cosa de poca monta.
3
Y esto es de suma importancia si quieren entender el
shintoísmo
.
4
Decidimos también - ydespuésde leer un breviario de
shintoísmo
-
,nopermitir nunca más el embrujamiento de nuestra inteligencia por medio del lenguaje.
5
La religión oficial del Estado era el
shintoísmo
(si bien la mayor parte de la población japonesa practica diversas variantes locales de budismo).
1
Hablo con libertad; el
Shinto
es el más leve de los cultos.
2
Doc
Shinto
ilumina a Jonas con la linterna, guiándole hacia el arnés.
3
Seguía inclinándose por la versión oficial de un asesino pagado por
Shinto
.
4
En la pantalla se veían desfilar distintos templos y lugares sagrados de
Shinto
.
5
En el camino, Nobunaga se detuvo delante de un santuario
Shinto
.
Ús de
sintoísmo
en espanyol
1
Según tenía entendido, el
sintoísmo
era la religión más antigua del país.
2
El
sintoísmo
,
religión nacional del Japón, debe ser cosa de poca monta.
3
Gohei: varas votivas con cintas de papel trenzado usadas en el
sintoísmo
.
4
El
sintoísmo
es declarado oficialmente mítico y pasa a ser religión privada.
5
El
sintoísmo
,
a diferencia del cristianismo y el islam, no tiene ningún fundador.
6
El
sintoísmo
es una de las pocas que aceptan la simbiosis.
7
Había coqueteado con el taoísmo, el budismo zen y el
sintoísmo
.
8
Se comprende ahora por qué el
sintoísmo
fue elevado al rango de religión oficial.
9
A lo largo de la historia han existido cuatro denominaciones del
sintoísmo
en Japón.
10
En las vidrieras hemos puesto los símbolos de cinco religiones diferentes, incluyendo el
sintoísmo
.
11
Konkokyo: Rama del
sintoísmo
fundada en 1859 por Bunjiro Kawate, tras varias revelaciones divinas.
12
A decir verdad, algunas prácticas del
sintoísmo
sorprendían a Emily.
13
Esta zona de jurisdicción nacional era el
sintoísmo
estatal.
14
En este culto está la base del
sintoísmo
popular.
15
El
sintoísmo
estatal es ya una cosa del pasado.
16
En el
sintoísmo
se nos implora: "No busques a Dios en distantes cielos.
Més exemples per a "sintoísmo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sintoísmo
/sin.toˈis.mo/
/sin.toˈis.mo/
es
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sintoísmo estatal
sintoísmo popular
dioses del sintoísmo
sintoísmo japonés
aspectos del sintoísmo
Més col·locacions
Translations for
sintoísmo
rus
синтоизм
синто
portuguès
shintoísmo
xintoísta
xinto
xintoístas
xintoísmo
xintoismo
sintoísmo
shinto
anglès
shintō
shintoism
shinto
shindo
català
sintoïstes
xintoista
sintoisme
xinto
shintoisme
xintoisme
xintoistes
shinto
religió xintoista
Sintoísmo
a través del temps
Sintoísmo
per variant geogràfica
Espanya
Comú