TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
situación
en espanyol
portuguès
colocação
anglès
locating
català
emplaçament
Tornar al significat
La forma en que algo se coloca en relación con su entorno.
lugar
sitio
posición
sede
ubicación
localización
colocación
emplazamiento
enclave
radicación
català
emplaçament
portuguès
estado
anglès
condition
català
circumstàncies
Tornar al significat
Circunstancias.
circunstancias
condición
català
circumstàncies
Sinònims
Examples for "
lugar
"
lugar
sitio
posición
sede
ubicación
Examples for "
lugar
"
1
Primero la crisis económica y en segundo
lugar
el tema del terrorismo.
2
Entonces, ¿una persona tampoco podrá hacer un cambio de
lugar
de votación?
3
En primer
lugar
,
resulta importante saber que no existe ningún método sencillo.
4
La votación del texto tendrá
lugar
el próximo martes 13 de julio.
5
La cooperación es sin
lugar
a dudas una práctica necesaria para avanzar.
1
El último caso de violencia: Libro disponible en este
sitio
web lanacionar
2
Veamos algunos beneficios del contenido de calidad en el
sitio
Web: 1.
3
En el
sitio
permanecían varias personas sin respetar las medidas de prevención.
4
Recomiendo visitar su
sitio
web donde presentan evidencia, causas, efectos y soluciones.
5
Juntos podemos construir una sociedad donde no haya
sitio
para la violencia.
1
Cabe destacar que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su
posición
.
2
Sin embargo el problema nacía directamente de la
posición
internacional de España.
3
Han cambiado sus hábitos; su
posición
social se encuentra en pleno desarrollo.
4
Quisiera expresar mi
posición
al respecto mediante las tres manifestaciones que siguen:
5
Ambas frases expresan claramente su
posición
respecto de la sociedad de consumo.
1
Se encuentran ustedes en la
sede
del periódico más moderno de Europa.
2
Este edificio es hoy
sede
de la Asamblea Nacional del Poder Popular.
3
Veinte por ciento para actividades nacionales y funcionamiento de la
sede
nacional.
4
El 2015 nuestra capital será también
sede
de una cumbre económica mundial.
5
Otras compañías como Freixenet estudian también un posible cambio de
sede
social.
1
Allí es posible consultar la
ubicación
y los datos de cada iniciativa.
2
Efectivamente la
ubicación
de Meze es en gran medida responsable del éxito.
3
Sencillamente, centré mi atención en ciertos detalles fundamentales de su
ubicación
espacial.
4
No obstante, una predicción precisa de tiempo y
ubicación
no será posible.
5
La importancia de las etiquetas de fecha, hora y
ubicación
es evidente.
1
Si podemos determinar su
localización
,
podríamos establecer empresas conjuntas para su explotación.
2
En términos nacionales su principal desventaja comparativa es sin duda su
localización
.
3
En principio, lo más importante es recordar los puntos y su
localización
.
4
Verificar el funcionamiento de varias grandes zonas cerebrales cuya
localización
conocemos bien.
5
Naturalmente, los primeros movimientos se centraron en la
localización
del posible propietario.
1
El Gobierno había realizado una
colocación
similar en diciembre del año pasado.
2
Asimismo, activación de marcas, estrategias para canales comerciales y
colocación
de productos.
3
El proyecto de
colocación
de Impresoras Fiscales fue una de esas medidas.
4
Un grupo de diputados se opone a la aprobación de esta
colocación
.
5
En el país no existen estadísticas sobre la
colocación
de automóviles usados.
1
Así pues, sabed que dentro de varias semanas podremos cambiar de
emplazamiento
.
2
Pero dicho
emplazamiento
no la hace menos fecunda, sino todo lo contrario.
3
Por supuesto, es un
emplazamiento
que debe ser respondido por el gobierno.
4
En realidad, había elegido el
emplazamiento
del campo apenas quince meses atrás.
5
Sacerdote y soldado deben de haberse sentido igualmente satisfechos con el
emplazamiento
.
1
La nación trascaucásica representa los intereses del
enclave
en las negociaciones internacionales.
2
En cuanto al futuro del conflicto y del
enclave
,
Nuné es optimista.
3
Un terreno de lucha inevitable es cualquier
enclave
defensivo o paso estratégico.
4
Desde ese nuevo
enclave
ha decidido, hace 24 horas, expresar su voluntad.
5
La situación en el
enclave
puede hacer fracasar los acuerdos de Minsk.
1
No obstante consiguió la
radicación
firmada por los propios ministros de Corte.
2
El impacto negativo de la
radicación
puede afectarnos de dos maneras diferentes.
3
Asombrosamente, también se duplicó la cifra de norteamericanos que piden la
radicación
.
4
En 2003, Boudou comenzó el trámite para cambiar la
radicación
del auto.
5
Los extranjeros con
radicación
definitiva tendrán los mismos derechos que los ciudadanos paraguayos.
anglès
score
Tornar al significat
Estado.
estado
anglès
score
portuguès
situação
anglès
position
català
conjuntura
Tornar al significat
Trance.
trance
català
conjuntura
Altres significats de "situación"
Ús de
situación
en espanyol
1
Ministros de la UE abordan
situación
en Ucrania y posibilidad de sanciones
2
La
situación
económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
3
El escrito hace referencia a la
situación
social y económica del país.
4
Éstas son las primeras cuestiones que debían ocurrir naturalmente en aquella
situación
.
5
Sin embargo, aún nos preocupa la
situación
social y económica del país.
6
Un buen ejemplo de esta realidad es la actual
situación
militar china.
7
Urge una franca respuesta del Gobierno Nacional a la grave
situación
económica.
8
Poner en práctica este simple principio puede mejorar la
situación
del país.
9
Indudablemente la señora Presidenta no recordó la
situación
económica de varios funcionarios.
10
Ambos quedaron en una
situación
ciertamente complicada respecto a su futuro político.
11
Presentación de propuestas ante la actual
situación
económica, y acuerdos a adoptar.
12
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la
situación
general.
13
Lamentablemente esta
situación
sigue agravándose y su solución aún no está clara.
14
Sabemos la
situación
de pobreza, sabemos las causas y también las soluciones.
15
La donación incluye apoyo a mujeres en
situación
de violencia y empleo.
16
Sin embargo, un mayor contexto puede ser necesario para entender la
situación
.
Més exemples per a "situación"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
situación
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
situación económica
situación actual
nueva situación
situación política
situación difícil
Més col·locacions
Translations for
situación
portuguès
colocação
posição
posicionamento
situação
localização
estado
condição
anglès
locating
emplacement
positioning
spatial relation
location
position
placement
condition
status
score
situation
català
emplaçament
posició
radicació
localització
situació
relació espaial
ubicació
col·locació
circumstàncies
condició
conjuntura
Situación
a través del temps
Situación
per variant geogràfica
Paraguai
Comú
Veneçuela
Comú
Costa Rica
Comú
Més varia