Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de sofocación en espanyol
anglès
suffocation Asfixia causada por obstrucción del tracto respiratorio superior o compresión de las paredes abdominales o torácicas.
Sinònims
Examples for "ira"
Examples for "ira"
1
Hoy en día se ha comprobado que existen diferentes niveles de ira.
2
Otra voz habló desde el fondo; sus palabras estaban teñidas de ira:
3
Chelsea sencillamente había decidido ignorarlo; admitirlo hubiera hecho peligrar su justa ira.
4
Smith la mucha ira que sentía concluir el diálogo con adecuada dignidad.
5
La ira no era una reacción razonable; nublaba su proceso de pensamiento.
1
Además, para disgusto del presidente, los republicanos impulsaron nuevas sanciones contra Rusia.
2
Miss Clara me confesó que Europa cada vez le inspiraba más disgusto.
3
En todo caso, parecían a disgusto y ello sin la menor razón.
4
El disgusto en su interior aumentaba con cada pregunta y cada respuesta.
5
La práctica ha traído el rechazo y disgusto de la sociedad sudafricana.
1
En cuestión de unos momentos, Cadfael vio la posible razón del enfado.
2
Sin embargo, mi enfado y mi sentido común regresan justo a tiempo.
3
A Guiche pronto se le pasará el enfado; tiene un carácter excelente.
4
Tu enfado es menos importante que la vida de millones de personas.
5
El tono de la pregunta no desprendía enfado sino más bien sorpresa.
1
Sin embargo, también causó enojo a la comunidad judía por varios temas.
2
Enfatizó en cómo situaciones de enojo pueden desencadenar cosas con serias consecuencias.
3
La frase despertó el enojo de representantes de Juntos por el Cambio.
4
No hay enojo en mi parlamento, sino comienzo habitual y debido recuerdo.
5
Varios usaron las redes sociales, sobre todo Twitter, para expresar su enojo.
1
La respuesta fue inesperada: ningún arrebato de pasión sofocante, de deseo incontenible.
2
No cabe duda de que me ha perdonado el arrebato del ascensor.
3
En muchas barriadas, además, detectan una mayor violencia en el arrebato callejero.
4
Uno puede arrepentirse de las decisiones tomadas en un momento de arrebato.
5
Y tampoco un arrebato salvaje, sino algo más próximo a una travesura.
1
Queremos asumir un compromiso y una responsabilidad en medio de la bronca.
2
Nuevas voces y voces nuevas hicieron sentir una bronca resaca de protestas.
3
La industria de la bronca es gemela de la industria del éxito.
4
Teníamos mucha bronca porque se nos escapó un partido por errores propios.
5
Sin contar que una bronca en lugar público significa detención y deportación.
1
El resultado es que nuestra democracia provoca una desilusión cada vez mayor.
2
Un cambio trae esperanza, pero también el riesgo de una nueva desilusión.
3
Claro es que con ello no solemos hacer sino prepararnos una desilusión.
4
Tampoco hizo ningún esfuerzo por ocultar su desilusión al oír su voz.
5
Contempló cómo se derretía con cierta desilusión a pesar de las circunstancias.
1
El objetivo inicial era una rabieta contra la situación actual de Chiclana.
2
Pero no debería utilizar a trabajadores inocentes como rehenes para su rabieta.
3
El tono de aquellas palabras no respondía a una rabieta sin consecuencias.
4
Vale la pena rescatar, sin embargo, el valor motorizador de la rabieta.
5
Rafael se limitó a contemplar su rabieta antes de formular su pregunta.
1
Ahora, si se te ha pasado el berrinche, podemos hablar del tema.
2
La diferencia es que ahora tiene argumentos de sobra para hacer berrinche.
3
Además, se había fastidiado la manicura y pillado un berrinche por ello.
4
Ella identificó el cambio sobrevenido y volvió a ponerse en modo berrinche.
5
Está bastante excitado; pero no hará daño, descargará su berrinche consigo mismo.
1
Una corajina que me ha entrado a mí de pronto, ea.
2
Se ahogaba de la corajina que le hervía por dentro.
3
Por suerte, pues Gorman lo tenía encañonado y en una corajina podría haber apretado el gatillo.
4
Algunos días después volví a verla en otro camino; mi corajina contra la religiosa había subido de punto.
5
Qué corajina me estaba entrando.
1
Me han contado que a poco se muere del berrenchín.
2
Se escuchó un ruiderío formidable y tomó cuenta del aire un hedor a berrenchín sofocante.
3
Tragué saliva para que no se me escapara el berrenchín y dije, con toda la rabia que pude:
4
Esos hijos de puta del casino me han sacado seis duros, y quise ahogar en vino el berrenchín.
5
He tomado un berrenchín terrible.
Ús de sofocación en espanyol
1
El ambiente era de estancamiento y sofocación; la gente se expresaba poco.
2
Sin embargo, el humo y la sofocación iban haciendo la capilla irrespirable.
3
Felizmente el estado de mis facultades respiratorias eliminaba todo riesgo de sofocación.
4
Las dos menores, de cinco y tres años, fueron asfixiadas por sofocación.
5
La mujer falleció por sofocación, de acuerdo con la autopsia de ley.
6
Era una voz trémula y aflautada por la sofocación de la cólera.
7
Los tres jorobados con el ceño fruncido, muertos de hambre y sofocación.
8
Avery hizo un ruidito de sofocación y la movió hacia un lado.
9
Claro que no por eso me iba a librar de la sofocación.
10
Una especie de sofocación parecía surgir en la profundidad de sus pulmones.
11
Un mes después, Zieman sentía sofocación y se le inflamaron ambas piernas.
12
Para atenuar su sofocación comenzó a abanicarse con el borde del cubrecama.
13
Me escondí detrás con una fría sensación de sofocación y de mareo.
14
Terminó haciéndose como que le pasaba inadvertida la sofocación mortificada de Florita.
15
Un alarido previo a la sofocación se oyó en toda la sala.
16
Si éstas eran las tinieblas, eran una sofocación de terciopelo sin aire.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Sofocación a través del temps
Sofocación per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Menys comú