Term Gallery logo

Significats de stencill en espanyol

rus
трафарет
portuguès
pochoir
anglès
stencil
català
trepa
Wikidata

El estarcido (del latín extergere, limpiar​), técnica muy primitiva identificada más recientemente con el esténcil (del inglés stencil), es un tipo de decoración a partir de una plantilla, calco o "trepa" con un dibujo recortado o patrón, método que permite reproducir en serie la imagen representada.​[nota 1]​ Entre sus múltiples campos de aplicación destaca como recurso industrial el estarcido en la decoración de azulejos.

Veure'n més
        trepa
        Sinònims
        Examples for "stencil"
        Examples for "stencil"
        1
        Dejar la pose, leo en un stencil cerca de la Plaza Mafalda.
        La nación
        2
        Recuerda que actualmente los stencil son plantillas con un dibujo plasmado en el contorno.
        El heraldo
        3
        El stencil que ilustra la tapa del libro Darío Santillán.
        Clarín
        4
        Hoy no es necesario que el stencil sea político.
        Clarín
        5
        La señalización del barrio la hicimos nosotros con radiografías y la técnica del stencil -dice-.
        La nación
        1
        Marnes levantó la mirada hacia el borroso número estarcido sobre la puerta.
        Espejismo
        2
        Mike se agachó y leyó el rótulo estarcido en el bloque de hormigón.
        Eres el siguiente
        3
        El rótulo del costado, estarcido con letras blancas, rezaba: "Moulier et Fils-Viandes".
        Alto riesgo
        4
        Dreyfus dirigió su linterna hacia un panel de metal bruñido estarcido con un texto amerikano.
        El prefecto
        5
        En un lado tenía una inscripción o un estarcido.
        Niceville
        1
        Había escuchado algo sobre esténcil y estaba súper embullada con la idea.
        14 y medio
        2
        Mimeógrafo: patentado en 1887, permite hacer gran cantidad de copias en papel esténcil.
        La nación
        3
        Y del otro tiene números en esténcil, que representan la producción en serie.
        Página|12
        4
        Instalar el esténcil en la rueda, girarla para hacer una copia.
        La huella de una carta
        5
        Los letreros escritos con esténcil indicaban que estaban en el sector de la tripulación.
        Dia de ira
        Translations for stencill
        anglès
        stencil