Term Gallery logo

Meanings of sublevación in espanyol

portuguès
rebelião
anglès
rebellion
català
aixecament
Wikidata

Acción violenta colectiva contra un poder establecido o autoridad arbitraria.

      aixecament

      Acción o efecto de sublevar o desublevarse.

            Sinònims
            Examples for "rebelión"
            Examples for "rebelión"
            1
            Desde 1995, no existe en España el delito de rebelión sin violencia.
            El diario
            2
            Cioran cifra el futuro en la rebelión de los pueblos sin historia.
            Madrid, tribu urbana
            3
            En este sentido, la segunda parte del libro pretende reconstruir esta rebelión.
            Vidas hipotecadas
            4
            A continuación, deben dirigirse a zonas controladas por la rebelión en Siria.
            El universo
            5
            Lo plantean con claridad en su libro La rebelión de las regiones.
            El nacional
            1
            Para ellos, la situación social exige una revuelta al precio que sea.
            Círculos
            2
            Sin embargo, erróneamente, varios autores no reconocen el impacto de esa revuelta.
            Periódico Hoy
            3
            Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.
            La Condesa
            4
            Ese puede ser el núcleo duro del debate político tras esta revuelta.
            Informa-tico
            5
            La revuelta iliria nos ha demostrado cuán difícil es lograr ese equilibrio.
            Las cenizas de Ovidio
            1
            La decisión de Pampita provocó otra medida drástica: el levantamiento del programa.
            La nación
            2
            Los ciudadanos piden a las autoridades que realicen el levantamiento del obstáculo.
            El nacional
            3
            Evaluación de compañías y levantamiento de capital, marketing, comunicación y relaciones institucionales.
            Diario el pueblo
            4
            El país espera un levantamiento del embargo de venta de armas norteamericanas.
            Diario co latino
            5
            En cuanto al levantamiento del bloqueo, el documento egipcio es poco preciso.
            El universo
            1
            Los tribunales militares continuaron juzgando los casos de violencia durante la insurrección.
            El colapso de la república
            2
            Pero la situación ha cambiado rápidamente tras la insurrección en el Capitolio.
            El economista
            3
            Ha dicho que reconoce el carácter nacional y democrático de la insurrección.
            El tren de la última noche
            4
            Pero los hechos demuestran que ambos grupos proporcionaron elementos a la insurrección.
            La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
            5
            A menudo, los kachin producen insurrección contra el gobierno, el gobierno militar.
            Lugar llamado nada, un
            1
            En cuanto al resultado real del motín, no le importaba en absoluto.
            El hándicap de la vida
            2
            El motín de los cipayos fue el resultado lógico de su administración.
            El llanto de los ángeles
            3
            En este punto un conato de motín se insinuaba en la asamblea:
            Megafón, o la guerra
            4
            En efecto, haber combatido el motín quería decir haber defendido la República.
            La educación sentimental
            5
            Sin embargo, no volvió a notarse señal de motín entre los demás.
            Moby dick
            1
            Junto a este pronunciamiento otras autoridades y políticos también criticaron esta decisión.
            Oxígeno
            2
            Primero, la cantidad de recursos pendientes de pronunciamiento oportuno paralizan el proceso.
            LA estrella de Panamá
            3
            Dicho pronunciamiento marca un parte aguas en la historia del proceso depurador.
            Républica
            4
            Cuando son personajes en función pública existe la posibilidad de un pronunciamiento.
            Prensa libre
            5
            Ello hace innecesario un pronunciamiento expreso sobre la medida cautelarísima de suspensión.
            Cadena ser
            1
            Hace hincapié en seis acciones distintas, necesarias para el éxito del alzamiento.
            Una columna de fuego
            2
            El estado de excepción impuesto tras el fallido alzamiento sigue en vigor.
            El caribe
            3
            Las horas de servicio se nos pasaban discutiendo la cuestión del alzamiento.
            Mi vida
            4
            Y riesgo desmedido, porque ninguna democracia sobreviviría fácilmente al violento alzamiento planeado.
            Los orígenes de la Guerra Civil Española
            5
            Este alzamiento para intentar apretar las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
            La reina del desierto
            1
            Debemos, además, entender que la corrupción generalizada no genera rebeldía sino sedición.
            Periódico Hoy
            2
            Ni el terrorismo ni la sedición podían tolerarse en una democracia libre.
            Mendigos en españa
            3
            La Fiscalía le imputa delitos de sedición, terrorismo y financiamiento al terrorismo.
            Artículo66
            4
            Sobre Morales pesan varias denuncias por los delitos de sedición y terrorismo.
            Periódico Bolivia
            5
            Buscó un segundo sentido, una referencia oculta o una muestra de sedición.
            La loba de al-Ándalus
            1
            No somos víctimas de la insurgencia sino de crímenes de Estado directamente.
            El diario
            2
            Las autoridades prometen despachar un ejército regional para frenar la insurgencia islámica.
            El universo
            3
            Decían ser agentes del gobierno sangaì y ofrecían ayuda para la insurgencia.
            Iris
            4
            Y en el último año de su gobierno, estalla la insurgencia sindical.
            Parte de guerra
            5
            Esta organización buscan controlar la insurgencia yihadista suní que encarna Estado Islámico.
            El tiempo
            1
            Esta algarada marca el fin del derecho de nuestra clase a gobernar.
            La tía marquesa
            2
            No eran risas alegres, sino de alguna algarada y se detuvo temerosa.
            Los misterios de udolfo
            3
            Horace Walpole relató la algarada en una carta a sir Horace Mann:
            La dueña del placer
            4
            Hagamos una algarada en sus tierras y a ver qué nos pasa.
            El caballero de la Virgen
            5
            Cada movimiento, cada acción -ducha ,inyección ,comida ,paseo -erauna algarada permanente.
            Los renglones torcidos de dios
            1
            Él pidió apoyo y los ciudadanos iniciaron la asonada contra los policías.
            El espectador
            2
            Un episodio por la libertad ¿Una verdadera revolución o una simple asonada?.
            El universo
            3
            El pueblo pedía en una asonada patriótica la abdicación de José II.
            El Cerro de las Campanas
            4
            No ocurrió así y hoy las secuelas de esa asonada apenas empiezan.
            Prensa libre
            5
            Más aún: condenó expresamente esta asonada, que constituía un acto francamente sedicioso.
            Antología de novelas de anticipación VI
            Usage of sublevación in espanyol
            1
            Con ello puso claramente de manifiesto las verdaderas razones de la sublevación.
            En el combate por la Historia
            2
            Condena además la sublevación militar que se alzó contra el régimen republicano.
            El diario
            3
            La consigna era clara: defender a la República contra la sublevación militar.
            Los lunes en el Ritz
            4
            Un atentado o una sublevación militar se pueden planificar; una revolución, jamás.
            El Sha o la desmesura del poder
            5
            Fue el principio de la mayor sublevación de la historia del pueblo.
            El lado oscuro del amor
            6
            La guerra civil española comenzó con una sublevación militar contra la República.
            España partida en dos
            7
            La sublevación militar podía poner en jaque al gobierno de la República.
            Dime quién soy
            8
            Es decir, si con la sublevación les venía la libertad, bienvenida fuera.
            Volverá a reír la primavera
            9
            En ocasiones, las conmociones que hacen estallar una sublevación constituyen una sorpresa.
            El manual del dictador
            10
            Pero su actitud fue cambiando a medida que se desarrollaba la sublevación.
            Varsovia, 1944
            11
            En el futuro, disminuirá la intensidad de la crítica a la sublevación.
            La Iglesia en llamas
            12
            Pero, tres años después, Benedicto tuvo que afrontar una sublevación más importante.
            Los malos papas
            13
            En octubre de 1977 se organizó la sublevación de diversas ciudades nicaragüenses.
            El libro negro del comunismo
            14
            Jean Valjean, en ese preciso momento, era presa de una espantosa sublevación.
            Los miserables
            15
            En contadas ocasiones, viéndola algo lúcida, le había propuesto una sublevación conjunta.
            Adorables criaturas
            16
            Pretendían invadir Cataluña y lograr una sublevación carlista a su favor allí.
            Bandera negra
            About this term
            More collocations
            Translations for sublevación
            Sublevación through the time
            Sublevación across language varieties
            Mexico
            Common
            Ecuador
            Common
            Spain
            Common
            More variants