Term Gallery logo

Meanings of tabique in espanyol

Wikidata

Pared.

portuguès
tabique
anglès
partition wall
català
envà

Elemento arquitectónico consistente en una pared que separa habitaciones.

Related terms
envà
Usage of tabique in espanyol
1
Ciertamente, el tabique móvil puede servir de símbolo de la sociedad transitoria.
El «shock» del futuro
2
Necesitamos una sustancia aislante para formar un tabique de protección -manifestóWaldron.
Ataque desde la cuarta dimensión
3
En esta ocasión, no obstante, no llegó a rompérseme el tabique nasal.
Zapatos italianos
4
En realidad, los dos negocios solo estaban unidos por un tabique común.
El barrio maldito
5
Basta con cruzar un tabique para entrar en otra casa completamente distinta.
El último regalo de Paulina Hoffmann
6
Una abertura dividió el tabique en dos y ambas partes se separaron.
Zero
7
Allí no fue necesario el desván, la alacena o el tabique doble.
Los Topos
8
Un tabique estaba derrumbado y la mesa de planos había quedado destrozada.
Órbita de alucinación
9
En ocasiones podía oírse tintineo de botellas al otro lado del tabique.
Fuegos con limón
10
Se agarró a un estante del tabique inmediato para recobrar el equilibrio.
El último viaje
11
Por un momento se hizo el silencio al otro lado del tabique.
La reina de Paramaribo
12
La voz humana que taladró el tabique le derrumbó desde sus alturas.
Fiesta al Noroeste
13
El señor Goliadkin fue como una tromba al otro lado del tabique.
El doble
14
Tras el tabique retumbó la voz de un marinero que pedía ginebra.
Entre los flamencos
15
En este caso fue el tabique nasal, pero esa es otra historia.
Ahogados en la orilla
16
El otro lado está bloqueado por un tabique de factura claramente artesanal.
Agua para elefantes
About this term
More collocations
Translations for tabique
portuguès
tabique
català
envà
Tabique through the time
Tabique across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common