TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tal
en espanyol
De un tipo especificado o sobreentendido.
igual
parecido
semejante
similar
equivalente
comparable
afín
análogo
equiparable
Sinònims
Examples for "
igual
"
igual
parecido
semejante
similar
equivalente
Examples for "
igual
"
1
ENMIENDAS De las 19 enmiendas, ocho persiguen sustituir
igual
número de artículos.
2
El problema nacional de Escocia sigue
igual
que antes de la votación.
3
Al fin y al cabo son ciudadanos de Europa
igual
que nosotros.
4
Tenía escrito un texto en griego,
igual
que en las anteriores víctimas.
5
No obstante, ambas experiencias pueden ser
igual
de beneficiosas para la salud.
1
Algo
parecido
está sucediendo actualmente en los países de la Europa oriental.
2
Devoró lo que decía; jamás le había escrito o dicho algo
parecido
:
3
Algo
parecido
se puede contar de los tiempos políticos de la Región.
4
Pero, naturalmente, se podría decir algo
parecido
de Grecia o de Irlanda.
5
Su pueblo que es
parecido
en el presente; no así su gobierno.
1
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba
semejante
.
2
Pero una pregunta
semejante
puede formularse en relación a los países europeos.
3
En efecto
semejante
análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
4
Implica locura y también valor;
semejante
contradicción siempre entraña un alto riesgo.
5
No existe ninguna base moral para permitir que
semejante
situación continúe .
1
Algo
similar
ocurre con el porcentaje de ciudadanos satisfechos con la democracia.
2
Tampoco existe un precedente
similar
judicial para establecer el procedimiento a seguir.
3
Víctor Von Weizsaecker propone un enfoque
similar
cuando hace la siguiente observación:
4
En Europa no hay suficientes grandes almacenes para apoyar una estrategia
similar
.
5
EL COMPROMISO de ayudar a nuevas personas atrapadas en un problema
similar
.
1
Es el
equivalente
al seguro de desempleo que existe en otros países.
2
El progreso tecnológico sin un progreso
equivalente
en instituciones humanas puede condenarnos.
3
Negó, sin embargo, que esto sea
equivalente
a pedir una intervención militar.
4
Algo
equivalente
a la función del comisario político en los ejércitos populares.
5
Podría ser el
equivalente
de cierta medida de soberanía romana en España.
1
El presente libro propone un cambio
comparable
en nuestra comprensión del cristianismo.
2
Naturalmente que no es
comparable
,
pero en sentido contrario al que sostienes.
3
Solamente una civilización
comparable
podría representar beneficios en un encuentro de pueblos.
4
Quizá este proceso sea
comparable
a la domesticación de ciertas especies animales.
5
No hay en Europa reliquia de la Revolución Industrial
comparable
a esta.
1
De este modo, permiten ofrecer publicidad
afín
a los intereses del Usuario.
2
En un ámbito ideológico
afín
al kirchnerismo, López expuso una postura crítica.
3
Como ha sido práctica de escoger al procurador
afín
a sus intereses.
4
El ministro de Defensa
afín
a Maduro pidió respeto a sus aguas.
5
Otra área que actualmente me es muy
afín
es la difusión cultural.
1
Respecto a los demás elementos es
análogo
el criterio y la práctica.
2
Con las ansiedades se puede adoptar un proceso
análogo
en muchos aspectos.
3
Tal solución podrá, dentro de un periodo menor, conducir a error
análogo
.
4
Pero podría preguntarse: ¿cómo puede aplicarse a la naturaleza un principio
análogo
?
5
Las ciudades en semicírculo no es posible explicarlas de un modo
análogo
.
1
Es exactamente
equiparable
al caso de la función social de la propiedad.
2
Su fuerza vital requiere que el sacrificio sea
equiparable
a tu orden.
3
El riesgo de ahora es exactamente
equiparable
al de una invasión extranjera.
4
Sin embargo, poseía una autoridad
equiparable
a la de cualquiera de ambos.
5
En el budismo ésta es
equiparable
a la conciencia de la vacuidad.
Ús de
tal
en espanyol
1
Primero, sencillamente como
tal
;
luego como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
2
En
tal
caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
3
En
tal
caso deben ser puestos inmediatamente a disposición de la Cámara.
4
En
tal
caso, ¿había alguna posibilidad de evitar totalmente el mar Mediterráneo?
5
Por
tal
razón los legisladores mañana tomaran medidas para evitar esta situación.
6
Era necesario un título como éste para lograr hacer aceptable
tal
respuesta.
7
Cada acción concreta, en cuanto
tal
acción concreta, es exactamente esta acción.
8
Sin embargo, en un mercado competitivo ningún vendedor puede provocar
tal
situación.
9
Ningún Gobierno alemán, del signo político que fuera, podía aceptar
tal
solución.
10
Además, con
tal
fin, habíamos solicitado y recibido financiación de países extranjeros.
11
PREGUNTA: ¿Iniciaron los bancos la crisis
tal
y como la conocemos actualmente?
12
Por ello, en
tal
caso, las cifras deben leerse con especial cautela.
13
Sin embargo,
tal
aspecto debió incluirse porque es parte fundamental del tema.
14
Sin embargo, habría sido demasiado absurdo pronunciar
tal
pregunta en alta voz.
15
Sin embargo, en
tal
caso esa pregunta se le antoja demasiado personal.
16
No es preciso que el señor Symington presente pruebas a
tal
efecto.
Més exemples per a "tal"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tal
/ˈtal/
/ˈtal/
es
Determinant
Singular
Nom
Pronom
Col·locacions frequents
tal vez
tal manera
tal forma
tal modo
cosa con tal
Més col·locacions
Tal
a través del temps
Tal
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia