We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of temblador in espanyol
anglès
tremulous Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).
Sinònims
Examples for "tembloroso"
Examples for "tembloroso"
1
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
2
A pesar de ello, siguió siendo una lamentable masa de metal tembloroso.
3
Su cuerpo estaba tenso por el deseo contenido bajo un tembloroso control.
4
Silencio de niño abandonado, solitario, tembloroso; silencio que no servía para nada.
5
Él mantiene su atención en el mismo punto con el gesto tembloroso.
1
Hubo un momento de silencio trémulo, seguido de un barullo de voces.
2
A medida que se aproximaba al siguiente descansillo percibió un trémulo resplandor.
3
Comió con gesto grave y trémulo el guisado que le ofreció Vasallodelmar.
4
Su aullido se elevó trémulo y luego cayó en un lamento angustiado.
5
Pero Foster estaba trémulo por interrumpirlo; comprendí lo que iba a decir.
1
Más encolerizado y ya un poco temblón de presagio, repetí mi pregunta:
2
En Alfred, Georgia, había un álamo temblón demasiado joven para llamarse árbol.
3
Noté que el Indiano vacilaba, presa de un azoramiento temblón absolutamente desacostumbrado.
4
En un lugar muy cercano un gran álamo temblón agitaba sus hojas.
5
Estaba pálido, temblón y demudado, y con ahogada voz acertó a pronunciar:
1
Estaba muy excitada, temblante, pero no hizo ningún otro intento en bajar.
2
Y en vez de fulminarme con su enojo, balbuceaba temblante:
3
Estaba en el café, que parecía distinto a la luz de la temblante llama.
4
No quise mirar, no pude moverme, fui una estatua temblante.
5
XXIX En la cuarta columna se consagra a Saturno, Por tierra temblante y diluvio partido
1
Y sonrió tembloso conforme el estruendo que producía la energía dispersa iba menguando.
2
Tan grande era su rabia, que se sentía débil y tembloso.
3
Lo había denunciado incluso antes de que el señor Thorpe se encogiera tembloso en su asiento, con ambas manos apretadas convulsivamente sobre el rostro.
4
Si era así, ¿por qué no habían seguido bajando por el Camino a Tembloso?
5
Me encogí de espanto y, con voz temblosa, dije:
1
El valedero es ése de los cuerpos trenzados y la palabra tremulante.
2
Tan solo conservo una vaga sensación del obscuro paisaje jonesiano, tremulante y ruinoso.
3
El trío de soldados que vienen entrando se congela, tremulante.
4
Casi se le caía la lengua tremulante de la boca.
5
La luz tremulante les hacía parecer seres espectrales.
1
El tremuloso sacudón la dejó un rato inmóvil, al tiempo que sus pupilas se dilataban sin piedad.
2
Empujó Rita la puerta con recelo, cautelosamente, y vio en un cuarto hondo y destartalado una cama estremecida por un cuerpo tremuloso.
3
Sé que estoy un poco tremuloso, pero - yañadióun proverbio que ya había caído en el olvido-"la experiencia es como una tercera pierna".
4
Alargando el brazo, Jordan encendió el campímetro con su tremulosa mano.
5
Era una sensación muy extraña tener las aguas del lago moviéndose tremulosas a ambos lados.
1
Más tremulento que si tuviera malaria, mosco maromero, o de pie en una tembladera.
2
El mozo, tremulento, daba tumbos y juraba balbuciente; ella se reía y le iba proponiendo:
3
Averiado, frágil, tremulento, el viejo aceptó la propuesta.
4
Se nutrían de fábulas y andaban tremulentos de leyendas
5
Antoñito me daba la noticia tremulenta y reciente:
1
Un tremoso silencio ocupó el espacio.
2
Me daba palmadas en la espalda, sus ojos aguanosos, tremosos sus labios.
Usage of temblador in espanyol
1
El trayecto desde el temblador hasta la explosión duraba un microsegundo.
2
Ndavu adelantó una mano y rozó un lado de la cabeza del temblador.
3
El temblador al que Ndavu había confortado sujetó al mensajero.
4
Cogió un temblador y quiso animarlo con una descarga eléctrica.
5
Ndavu retiró la mano, y el sacerdote tendió la taza a los labios del temblador-
6
Lo que tenía abrazado podía explotar en cualquier momento, en cuanto el temblador vibrara o se incendiase el multiplicador.
7
Cuando una bomba daba en el blanco, la resistencia hacía que un temblador activara y encendiera el fulminante de la espoleta.
8
Desconfíese, además, de las rayas y anguilas eléctricas, esos gimnotos llamados tembladores.
9
Había una patizamba de cachetes tembladores que debía ser rica y tacaña.
10
Similar situación se aprecia en el terminal que va a Temblador.
11
De los brazos horizontales caían gotas de agua tembladoras y azulinas.
12
Muchos de los tembladores zumbaban o canturreaban a un ritmo entrecortado.
13
Como utópicos, los tembladores eran una banda amable, melodiosa e inofensiva.
14
Desde Barrancas hasta Temblador, una población ubicada a 40 minutos en la entidad monagense.
15
Los tembladores vivían en un pabellón que Piranesi hubiera reconocido.
16
La luz devuelta por el agua del baño contra el techo en enjambres tembladores.
About this term
Frequent collocations
Temblador through the time