Term Gallery logo

Significats de temerario en espanyol

Persona con imprudencia y osadía temeraria.

Que se piensa, afirma o ejecuta sin considerar sus consecuencias.

Sinònims
Examples for "precipitado"
Examples for "precipitado"
1
Lamento no haber informado a vuestro consejero del precipitado cambio de planes.
El mensajero
2
La situación se ha precipitado y nos quedamos sin tiempo para actuar.
La armadura de la luz
3
Hoy, condiciones históricas excepcionales han precipitado la evolución de esas antiguas figuras.
El observador
4
Le he dicho demasiadas cosas, y además me he precipitado al hacerlo.
Revelación
5
Tal vez, el fin de los horrores había precipitado su situación actual.
El curandero
1
Soy demasiado impulsivo en mis actos y demasiado impaciente ante las dificultades.
Frankenstein (trad. José C. Vales)
2
Naturalmente, fue un acto impulsivo; se fugó, se evadió de todo aquello.
El loro de flaubert
3
Tiene fuerza de voluntad, pero los actos volitivos son de carácter impulsivo.
Los hijos del Arbat
4
Era impulsivo en exceso y se tomaba demasiado interés por su trabajo.
Ratas del muelle
5
Yandros es impulsivo e indisciplinado; veamos quién se cansa antes de esperar.
La usurpadora

Presuntuosamente atrevido.

Dispuesto a aventurarse o asumir riesgos.

Ús de temerario en espanyol
1
No pedir nada habría despertado grandes sospechas; pedir demasiado era igualmente temerario.
Veneno para el príncipe
2
Seguro que aquello le parecía un nuevo ejemplo de mi carácter temerario.
El trono de fuego
3
Ha sido un comentario temerario con Pryana delante, e inmediatamente deseo retirarlo.
La elección final
4
Bien, pues conócelo por lo que era en realidad: un riesgo temerario.
Dragonlance - compañeros - el código y la medida
5
Monty, por ejemplo, es temerario cuando se trata de afrontar un fuego.
Bajo el cielo del Oeste
6
No obstante, Spock debería haber insistido en lo temerario de aquella separación.
El proyecto prometeo
7
Estudiando su expediente, resulta evidente que es mucho más temerario que Webster.
Una guerra breve y triunfal
8
En otras palabras, porque eran jóvenes y el valor temerario les sobraba.
Caballos desbocados
9
La gente suele hablar de modo temerario bajo los efectos del nerviosismo.
Mister X
10
Exceso de velocidad, manejo temerario, violación del reglamento número tal y cual.
Caminos ocultos
11
Sin duda que fue un gesto temerario, dada la crispación del momento.
Los años de rojo carmín
12
Hay un breve silencio, y el temerario Matarratas vuelve a la carga:
Caligrafía de los sueños
13
No imaginaba que el futuro líder de China pudiera ser tan temerario.
El fin de los escribas
14
Resulta temerario querer anticiparse a lo que el Poder eterno ha decidido.
Los elixires del Diablo
15
Sería temerario, sin embargo, tomar al pie de la letra sus resultados.
Dios y la nueva física
16
El temerario avance de los trenes es una suerte de marcha triunfal.
José Trigo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Temerario a través del temps
Temerario per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú