Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de testimoniar en espanyol
Declarar o afirmar solemne y formalmente como cierto.
Sinònims
Examples for "explicar"
Examples for "explicar"
1
El objetivo de este libro es sencillamente explicar cómo funciona la economía.
2
Seguramente no será necesario explicar la importancia capital que tiene esta cuestión.
3
Creo que es importante explicar el objetivo de las medidas de cierre.
4
Ayer me tomé la libertad de explicar las razones militares para ello.
5
Le habría resultado difícil explicar cuáles eran las causas de la transformación.
1
Los participantes deben demostrar los resultados y la escala del impacto social.
2
No podemos demostrarlo, por supuesto, pero ellos tampoco pueden demostrar lo contrario.
3
Pero debemos demostrar su perjurio y se debe realizar la investigación necesaria.
4
El informe pretende demostrar que mostrar los datos en porcentajes resulta engañoso.
5
Queremos hacer todo lo posible para demostrar que queremos un deporte limpio.
1
Quisiera expresar mi posición al respecto mediante las tres manifestaciones que siguen:
2
Incluso ahora me resulta difícil expresar con palabras lo sucedido a continuación.
3
Poner en práctica su deseo y expresar su necesidad tuvo excelentes resultados.
4
La capacidad de expresar los propios sentimientos constituye una habilidad social fundamental.
5
A menudo he sentido la necesidad de expresar mis puntos de vista.
1
La segunda actitud consiste en justificar la violencia, naturalmente en forma velada.
2
Sin embargo, sí considera constitucional el delito por justificar estos mismos hechos.
3
Mascaró creyó del caso añadir confidencialmente nuevas razones para justificar su alejamiento.
4
Creo que podríamos justificar otras dos semanas por situación de extrema necesidad.
5
Aun será más difícil realizar la segunda condición para justificar este sistema.
1
En esos casos deben mostrar la prueba, no solamente manifestar la razón.
2
El paciente debe manifestar su decisión por escrito y con dos testigos.
3
Es importante manifestar que 50 maestros son reconocidos hoy a nivel nacional.
4
Pero ya nadie insistió sino para manifestar cierta pena y cierta decepción.
5
Pedimos se respete el derecho del pueblo a manifestar en paz, agregó.
1
Palabras para cosas nuevas, ideas nuevas, nuevos modos de comparar y razonar.
2
Su rechazo a razonar delataba la duda, al contrario de su intención.
3
Debe usted pensar a largo plazo y razonar con perspectiva, señor Riley.
4
Debemos razonar, no debemos creer automáticamente todo lo que dice alguna autoridad.
5
Moraleja: Solamente los animales y los ignorantes pueden razonar de esa manera.
1
Algunos críticos podrán argumentar que cada país debería resolver sus propios problemas.
2
Y no elude el debate: para hablar con Macron es necesario argumentar.
3
Está muy bien y es necesario defender la gestión, argumentar y debatir.
4
Pueden argumentar que no violaron la ley, pero hubo conflicto de intereses.
5
Varios motivos se han utilizado para argumentar la mudanza de Juan II.
1
Sin embargo, podemos alegar ciertas razones capaces de influir en el intelecto.
2
Los propietarios de las redes no pueden alegar transparencia a su favor.
3
Siempre podemos alegar que hemos recibido orden de volver de forma inesperada.
4
En España, pueden alegar que sus impuestos se pagan en Estados Unidos.
5
En esta nueva democracia nadie podrá alegar que es de mejor categoría.
1
Por consiguiente, discurrir sobre la pseudociencia supone un discurso sobre la ciencia.
2
Conversamos muy agradablemente; mejor dicho, lo oí discurrir sobre temas siempre interesantes.
3
Tratamos de discurrir sobre nuestra situación, pero no llegábamos a ninguna parte.
4
Que podemos discurrir como lo hacen los humanos y actuar como ellos.
5
Sin discurrir en el medio, Clara pensó en un cambio de suerte.
1
La prensa de Londres acudió a documentar su propia versión del caso.
2
Los recursos para documentar los bienes los podrán elaborar los propios vecinos.
3
Al contrario que en reinados anteriores, las princesas resultan difíciles de documentar.
4
Según estos, las pesquisas del presidente no han podido documentar fraude alguno.
5
A mí me corresponde documentar la verdad de la mejor manera posible.
1
No obstante, existe una grave dificultad: el trabajador debe acreditar el acoso.
2
Es decir: ningún productor nacional debe acreditar un mínimo de calidad artística.
3
En ambos casos deberán acreditar un año de funcionamiento continuo como mínimo.
4
Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos acreditar y ceder una prima.
5
Sin embargo, hasta el momento no ha podido acreditar suficientemente esta operación.
1
Además, es su obligación denunciar los casos que puedan evidenciar corrupción electoral.
2
Sin embargo, las cuentas públicas están lejos de evidenciar una situación desesperante.
3
Las fuentes alternativas de empleo son posibles evidenciar en esta actividad productiva.
4
La Hermandad avanzaría en silencio; sus miembros actuarían sin evidenciar su presencia.
5
Pero es necesario evidenciar claridades, más allá de establecer límites sonoros radicales.
1
Podía renunciar al mismo sin necesidad de aducir un motivo demasiado urgente.
2
De manera que ni una ni otra pueden aducir diferencia de situación.
3
Por la importancia del tema, podría aducir que es necesaria su difusión.
4
Rachel logró entrar tras aducir que era parte fundamental de dicha emergencia.
5
Se pueden aducir muchos argumentos en defensa del contacto entre las culturas.
1
Intentaba raciocinar, descubrir las intenciones ocultas bajo la aparente franqueza del ministro.
2
El arte de juzgar y el de raciocinar son exactamente lo mismo.
3
Los que discurrís de esta manera, hacéis paralogismos en vez de raciocinar.
4
Ahora su problema era que no podía ya raciocinar esa convicción.
5
Pero esa sensación de abandono y de soledad le impide raciocinar.
Ús de testimoniar en espanyol
1
Naturalmente, no me costaría ningún trabajo testimoniar sobre eso en caso necesario.
2
Existe un gran número de ciudadanos que pueden testimoniar de mi veracidad.
3
Y testimoniar con el ejemplo, la autoridad de la autoridad que ostentan.
4
Yo no encontraría ni actos ni palabras con que testimoniar mi gratitud.
5
Solo se escuchó una palabra, suficiente para testimoniar la gravedad del asunto.
6
Ivan respaldó todo lo que había podido testimoniar personalmente, desmintiendo a Hessman.
7
Comprendí que era necesario testimoniar lo que yo veía a mi alrededor.
8
El propósito visible de la torre era testimoniar la gloria del Señor.
9
Si lo estimulan, el mercader Bostock puede testimoniar aportando detalles muy interesantes.
10
Ni la gente que pudo testimoniar que estos hechos estaban ocurriendo, criticó.
11
Y se me ha obligado a comparecer ante la corte para testimoniar.
12
Bien por la memoria, pero no por el rencor que quiere testimoniar.
13
No, desengañaos, amigos, Otero no ha pensado nunca testimoniar a nuestro favor.
14
Pero supón que uno de los dos testigos muere antes de testimoniar.
15
Se le pidió que presentara una obra capaz de testimoniar su arte.
16
Es decir, testimoniar la caridad concreta a Dios y al prójimo, concluyó.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Testimoniar a través del temps
Testimoniar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Menys comú