Term Gallery logo

Significats de tornamesa en espanyol

portuguès
toca-discos
anglès
schallplattenaufnahmemaschine
català
tocadiscs

Sistema mecánico analógico de reproducción del sonido.

tocadiscs
Sinònims
Examples for "tocadiscos"
Examples for "tocadiscos"
1
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
2
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
3
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
4
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
5
Aquel año es que no paré un momento de darle al tocadiscos.
Vox
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
1
Una música estridente comenzó a sonar desde el tocadisco; Peyretti se calló.
La vuelta completa
2
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
3
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
4
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
5
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
Ús de tornamesa en espanyol
1
Con movimientos expertos, colocó el disco en la tornamesa y la hizo funcionar.
Dios los creó a todos
2
También tiene un tornamesa, en el que pincha discos de vez en cuando.
El tiempo
3
Yo estaba parada cerca de su tocadiscos empujando el tornamesa con mi dedo.
Él entre nosotras
4
Era inútil porque días antes había empeñado el tornamesa en el cual lo oía.
Los informantes
5
A la distancia un DJ mezcla música en una tornamesa que desmontaron hace horas.
La jornada
6
A los 14 años se compró el primer tornamesa.
El tiempo
7
Cuando Adriana Gutiérrez toca los discos de vinilos que giran por el tornamesa, se transforma.
El tiempo
8
Vigil puso el disco que estaba en la tornamesa.
La guerra de Galio
9
Un poco más grande se aficionó por los vinilos y el tornamesa de su padre.
El tiempo
10
La tornamesa Premier LP de ION Audio es uno de varios modelos que pueden digitalizar vinilos.
El observador
11
En el gramófono giraba la tornamesa, con la aguja levantada, produciendo un chirrido espaciado, monótono, inútil.
Verdad de amor
12
Fue fabuloso y esa tornamesa creo que no existe en Estados Unidos, es muy particular de Colombia.
El tiempo
13
Claro que la tecnología facilitó las cosas, pero hay una magia entre mezclar como antes en una tornamesa.
Prensa libre
14
Por supuesto, muchos de ellos son de vinilo y para oírlos, Peláez tiene un tornamesa en su escritorio.
El tiempo
15
Fue al tornamesa y lo apagó.
Nombres con mujer adentro
16
Después de doce o trece veces de escuchar el disco, Paco fue hasta la tornamesa y lo quitó.
Persona normal
Sobre aquest terme
Translations for tornamesa
portuguès
toca-discos
Tornamesa a través del temps