Term Gallery logo

Significats de trapiches en espanyol

portuguès
trapiche
anglès
trapiche
català
trapiche

Un trapiche es un molino utilizado para extraer el jugo de determinados frutos de la tierra, como la aceituna o la caña de azúcar.​ La provincia de Valencia (España), especialmente la comarca de La Safor, se puso a la cabeza de la producción de azúcar, como dice Herrera: "...es de notar que antiguamente no había azúcar, sino en Valencia...".​

Veure'n més
        trapiche
        Ús de trapiches en espanyol
        1
        Ahora trabajan proyectos para pequeñas empresas comunitarias, de fincas, trapiches, talleres de madera.
        El tiempo
        2
        Los trapiches de los empleados de confianza eran cosa de ellos.
        Sombra de la sombra
        3
        Cerca de los Cabezas, otros trapiches van apareciendo en el recinto.
        El comercio
        4
        Estableció hornos de cerámica, trapiches para piloncillo y molinos para harina.
        Enciclopedia de México - Tomo 13
        5
        Ellos cortaron la caña, y la vendieron a trapiches en Carazo.
        Confidencial
        6
        El dueño era renovador y hacía muchos cambios en los trapiches.
        Biografía de un cimarrón
        7
        En los trapiches viejos la mitad del Guarapo se iba en el bagazo.
        Biografía de un cimarrón
        8
        Los primeros trapiches movidos por vapor se instalaron en 1873.
        Enciclopedia de México - Tomo 13
        9
        Casi todos eran de un solo dueño; se llamaban trapiches.
        Biografía de un cimarrón
        10
        Aquello era "puro", el alcohol más fuerte que sueltan los trapiches.
        Patagonia express
        11
        A mi me parece que la cuestión de los trapiches no les llamaba la atención.
        Biografía de un cimarrón
        12
        Fuimos tomando testimonios de los antiguos y escondidos trapiches.
        El heraldo
        13
        También trabajaban en los hornos para cocer miel y en los trapiches, donde fabricaban mosto.
        Historia del Paraguay
        14
        Después se lava y se tritura en trapiches -molinos-.
        Prensa libre
        15
        Así, se empezó a cultivar la tierra y se dio principio a los ingenios y trapiches.
        El caribe
        16
        La caña de azúcar se cultivaba en Motril, Salobreña y Almuñécar y era molturada en los trapiches.
        Los Reyes de la Alhambra
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for trapiches
        portuguès
        trapiche
        anglès
        trapiche
        català
        trapiche
        Trapiches a través del temps