Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de truculento en espanyol
anglès
gruesome Sinònims
Examples for "siniestro"
Examples for "siniestro"
1
Y en ese juego siniestro de enloquecer células, ¿a cuántas personas afecta?
2
Aunque estaba bien iluminado, a pesar de ello tenía cierto aspecto siniestro.
3
Las autoridades no reportaron víctimas mortales o heridos ayer por el siniestro.
4
No había dado parte del siniestro y tampoco informó de su situación.
5
Además, por al siniestro ocurrido esta madrugada, 300 personas han resultado damnificadas.
1
Ese tenebroso espacio donde la única alternativa es ninguna alternativa en absoluto.
2
Tras la detención de los dirigentes del partido, comenzó un período tenebroso.
3
Es ese el aspecto más tenebroso de la industria del transporte urbano.
4
El comienzo de la ruta es tan tenebroso que resulta difícil seguirlo.
5
Pensemos ahora en ese lugar tenebroso donde la luz debe gradualmente penetrar.
1
Resulta difícil vivir con el absurdo: con ese macabro y atroz absurdo.
2
Ya les he hablado de su macabro sentido del juego de palabras.
3
Sin embargo, en esas circunstancias, sentí un placer bastante macabro al contárselo.
4
Era sensacionalista, con elementos vagamente sádicos, macabro y, no obstante, escasamente informado.
5
Creo recordar que le había tocado un caso bastante macabro y angustioso.
1
Nunca me pregunta sobre el aspecto sórdido o lamentable de la cuestión.
2
Sin embargo, era mejor que el sórdido y ajetreado conflicto del presente.
3
Tras oír ese sórdido detalle no me pareció necesario seguir mostrándome diplomática.
4
Sin embargo, a pesar de este sórdido ambiente, un diamante me aguardaba.
5
Que el comisario Palacios había caído en las redes de lo sórdido.
1
El otro punto clave es el espasmo cadavérico mencionado por la autopsia.
2
En el transcurso de las últimas semanas había adquirido un aspecto cadavérico.
3
El espasmo cadavérico fue relativizado como elemento relevante para evaluar los hechos.
4
Antes de irme, el agente de aspecto cadavérico pronunció un breve discurso.
5
Había sufrido un espasmo cadavérico y su mueca era de terror absoluto.
Ús de truculento en espanyol
1
Y sin embargo, no se trata de un oscuro y truculento drama.
2
Tienes que admitir, Marco, que la taberna tiene su propio carácter truculento.
3
Pero en ese caso era inusualmente truculento, incluso para esos dos profesionales.
4
Un asesinato truculento no era exactamente lo que necesitaba en aquellos momentos.
5
Se dirigió con calma hacia el camión, con aspecto truculento y severo.
6
Pero el truculento T'reb no estaba dispuesto a atender a razones .
7
M'Shen resistió el deseo de tirar el truculento trofeo lejos de ella.
8
Debe de ser un tipo más bien truculento, nuestro amiguito, ¿no, señor?
9
Un lugar ya de por sí truculento se convirtió en una pesadilla.
10
Se trataba de un profesor muy truculento, muy dado a lo morboso.
11
Pero puedo conseguirlo muy fácilmente -replicóel otro, de pronto volviéndose truculento.
12
Cuando se hubo marchado, Barnaby sacó hacia fuera su truculento labio inferior.
13
Mis amigos no se merecen un final tan truculento como Roger Ackroyd.
14
El noghri murmuró algo truculento, asintió cortésmente y se alejó con C-3PO.
15
Los tres bandos se fundieron en un truculento combate cuerpo a cuerpo.
16
Era truculento, pero me acerqué de todos modos a echar un vistazo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Truculento a través del temps
Truculento per variant geogràfica
Espanya
Comú