TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tumulto
en espanyol
anglès
tumult
Tornar al significat
Ruido, confusión o desorden creados por un grupo de gente.
ruido
pelea
confusión
caos
escándalo
lío
estruendo
laberinto
desorden
bronca
Termes relacionats
agitación
conmoción
estrépito
alboroto
motín
aglomeración
barahúnda
pelotera
anglès
tumult
portuguès
explosão
anglès
tumultuous disturbance
català
esclat
Tornar al significat
Explosión.
explosión
estallido
arranque
arrebato
català
esclat
Sinònims
Examples for "
explosión
"
explosión
estallido
arranque
arrebato
Examples for "
explosión
"
1
Ésta
explosión
de casos provocó importantes reacciones emocionales por parte del personal.
2
En este punto es preciso introducir otra idea importante: la
explosión
tecnológica.
3
El público recibió su comentario con una
explosión
de aplausos y risas.
4
En Europa y Japón vemos una implosión, no
explosión
,
de la población.
5
Los acontecimientos políticos podrían acelerar o postergar el momento de la
explosión
.
1
En los escaños de los diputados conservadores hubo un
estallido
de aplausos.
2
Ninguna de las medidas ejercerá presión suficiente para desencadenar un
estallido
social.
3
Más pobres Obviamente, la economía no basta para explicar completamente el
estallido
.
4
Ahora bien, cualquier medida para evitar un
estallido
social violento es bienvenida.
5
A partir del
estallido
del problema han aparecido nuevas víctimas y victimarios.
1
Esperamos que en mayo realmente
arranque
la salida de los prisioneros políticos.
2
Cabe preguntarse cómo gestionar un posible
arranque
de sinceridad en este campo.
3
Continúa el
arranque
del curso político en el Congreso de los Diputados.
4
En absoluto comienzo y no obstante el
arranque
de un perpetuo despertar.
5
Desde el
arranque
del partido la tarea para ambas selecciones era difícil.
1
La respuesta fue inesperada: ningún
arrebato
de pasión sofocante, de deseo incontenible.
2
No cabe duda de que me ha perdonado el
arrebato
del ascensor.
3
En muchas barriadas, además, detectan una mayor violencia en el
arrebato
callejero.
4
Uno puede arrepentirse de las decisiones tomadas en un momento de
arrebato
.
5
Y tampoco un
arrebato
salvaje, sino algo más próximo a una travesura.
Ús de
tumulto
en espanyol
1
El
tumulto
iba creciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
2
Sin embargo, finalmente, la voz del presidente acabó alzándose sobre el
tumulto
:
3
La noche anterior se había producido un grave
tumulto
en la capital.
4
El
tumulto
iba naciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
5
Intercambio comentarios con él porque yo he sufrido también del
tumulto
ciudadano.
6
Todas las líneas de batalla habían desaparecido; ahora era un gran
tumulto
.
7
En medio de tal
tumulto
,
tengo entendido que fueron asesinados varios religiosos.
8
El estado de la situación había cambiado y el
tumulto
había cesado.
9
Se produjo un gran
tumulto
,
en cuyo curso ambas familias se pegaron.
10
No hay forma de decir qué consecuencias puede tener este desafortunado
tumulto
.
11
El
tumulto
es tal que resulta muy difícil entender lo que dicen.
12
Todo el
tumulto
y ruido producido por la muchedumbre había enmudecido totalmente.
13
Después, todo queda en silencio, un silencio ensordecedor, a pesar del
tumulto
.
14
El público se levantó y acto seguido se produjo el
tumulto
habitual.
15
Las medidas enérgicas siempre se toman después del desastre y el
tumulto
.
16
Era cuanto tenía para mostrar después de doce meses de
tumulto
interior.
Més exemples per a "tumulto"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tumulto
/tuˈmul.to/
/tuˈmul.to/
es
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
medio del tumulto
gran tumulto
tumulto de voces
tumulto de gente
pequeño tumulto
Més col·locacions
Translations for
tumulto
anglès
tumult
tumultuous disturbance
outburst
portuguès
explosão
català
esclat
explosió
esclatada
Tumulto
a través del temps
Tumulto
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Més varia