1Y volviéndose Tutul Xiú al joven que aun guardaba su respetuosa apostura:
2Tutul Xiú le estrechó en sus brazos y le despidió con estas palabras:
3Tutul Xiú, que no apartaba la vista de su semblante, añadió al momento:
4Entonces, Tutul Xiú tomó la palabra y habló en estos términos:
5Desarmado notablemente Tutul Xiú con la calma del religioso, respondió suavizando su voz:
6El cacique y los sacerdotes aplaudieron la religiosidad de Tutul Xiú.
7Entonces Tutul Xiú dejó correr libremente dos lágrimas por sus mejillas.
8La guerra con los tutul xiúes ya ha durado demasiado, pero nunca podremos relajarnos.
9Le reuniré mañana y en pocos días podrás llevar la respuesta a Tutul Xiú.
10Hace tiempo que itzaes y tutul xiúes están en guerra.
11Mi vida te responde de la hija de Tutul Xiú.
12Tutul Xiú bajó la cabeza y dejó escuchar un gemido.
13Cuatro años hace que conozco a Tutul Xiú y espero en Dios que lograré persuadirlo.
14Tutul Xiú le miró con más asombro que cólera.
15Tutul Xiú elevó los ojos al cielo con dolorosa expresión y lanzó un suspiro imperceptible.
16Tutul Xiú inclinó la cabeza y reflexionó un instante.
Translations for tutul xiú