TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vecindad
en espanyol
Pequeña zona de un lugar.
lugar
escena
ambiente
escenario
área
territorio
hábitat
suburbio
portuguès
anexo
anglès
neck of the woods
català
rodalies
Tornar al significat
Alrededores o región cercana.
alrededores
proximidad
cercanía
inmediaciones
contorno
cercanías
vecindario
aledaños
català
rodalies
Sinònims
Examples for "
lugar
"
lugar
escena
ambiente
escenario
área
Examples for "
lugar
"
1
Primero la crisis económica y en segundo
lugar
el tema del terrorismo.
2
Entonces, ¿una persona tampoco podrá hacer un cambio de
lugar
de votación?
3
En primer
lugar
,
resulta importante saber que no existe ningún método sencillo.
4
La votación del texto tendrá
lugar
el próximo martes 13 de julio.
5
La cooperación es sin
lugar
a dudas una práctica necesaria para avanzar.
1
Pero ¿cómo es posible la misma
escena
en tres lugares totalmente distintos?
2
La
escena
siguiente muestra aún con mayor claridad la naturaleza del problema.
3
La
escena
se repite en locales comerciales de varios países del mundo.
4
Tampoco nuestra retirada de la
escena
hubiera ayudado a facilitar la cuestión.
5
El grupo trasciende la
escena
local y gana cierta fama en Europa.
1
Depende naturalmente del
ambiente
y de la situación general en el país.
2
Por ejemplo, a la pregunta ¿le preocupa la situación del medio
ambiente
?
.
3
Tendremos amplia convergencia en cuestiones de
ambiente
,
democracia y Estado de derecho.
4
Por ello, es necesario cambiar el comportamiento humano frente al medio
ambiente
.
5
Sin embargo ese proceso político se desarrolla en un
ambiente
particularmente agresivo.
1
En su lugar subieron al
escenario
ciudadanos afectados por medidas del Gobierno.
2
El documento de la UE plantea el
escenario
con un problema estructural.
3
Como puede observar representa un
escenario
totalmente contrario a la paz perfecta.
4
Nuestro
escenario
común en los años 60 no fue Europa sino Colombia.
5
Tal el
escenario
futuro, que refleja la votación del 28 de junio.
1
No obstante, el Gobierno analiza la posibilidad de invertir en esta
área
.
2
Vehículos del
área
de salud o personal de salud podrán circular libremente.
3
Israel fue creado para proteger los intereses de Occidente en esa
área
.
4
En el contexto general luso-extremadurense esta
área
forma parte del sector Toledano-tagano.
5
El país perdió a Europa como
área
de exportación hace diez años.
1
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen representación en el
territorio
nacional.
2
Finalmente, en el país existen 986 casos sospechosos en el
territorio
nacional.
3
Asimismo, el país está realizando pruebas piloto en diferentes puntos del
territorio
.
4
La Europa occidental tenía ahora demasiados problemas y luchas en su
territorio
.
5
El futuro de la guerra será un
territorio
completamente nuevo, señor presidente.
1
Este último proceso está directamente relacionado a la formación del
hábitat
popular.
2
Se garantiza el acceso al
hábitat
de personas de escasos recursos económicos.
3
El factor más importante es el cambio y la destrucción del
hábitat
.
4
Este cetáceo encuentra un
hábitat
esencial para su alimentación en estos lugares.
5
Tras recibir el cuido necesario el animal será liberado en su
hábitat
.
1
La tensión eléctrica producía los mismos efectos en los habitantes del
suburbio
.
2
Igual situación se apreciaba en sectores del
suburbio
,
el suroeste y sur.
3
Me envió mi comunidad religiosa para convertir a los jóvenes del
suburbio
.
4
Morningside Park era un
suburbio
que no había llegado a desarrollarse totalmente.
5
Para hoy se prevé la peregrinación desde el centro hasta el
suburbio
.
Ús de
vecindad
en espanyol
1
Una condición previa esencial para mejorar nuestra
vecindad
es comprender dónde vivimos.
2
Hemos limpiado de toda posible contaminación letal las Islas y su
vecindad
.
3
Un cambio en el ritmo mientras el objeto permanecía en la
vecindad
.
4
Se alejó de la
vecindad
por el mismo procedimiento que había llegado.
5
Imposible evitar el recuerdo de la
vecindad
española, de buenos y malos.
6
Como tampoco han servido los muchos años que hemos pasado en
vecindad
.
7
Por ello no se ha abierto ninguna otra academia en la
vecindad
.
8
Bueno, desde luego, resulta interesante recoger documentos antiguos acerca de esta
vecindad
.
9
No me parece, sin embargo, que conozca mucha gente de esa
vecindad
.
10
Nuevos miembros, invariablemente, se alineaban con bloques de su propia
vecindad
galáctica.
11
Algunos civiles de la
vecindad
se marcharon también a lugares más seguros.
12
Mejoró las relaciones con Iberoamérica a través de políticas de buena
vecindad
.
13
Sin duda es poseedor de un poco de tierra en la
vecindad
.
14
Los demás niños de la
vecindad
me sorprendieron bastante con su actitud.
15
Los soldados compartían alimentos y dulces con los niños de la
vecindad
.
16
Venían mozas de la
vecindad
;
no mercaban nada; preguntaban por doña Corazón.
Més exemples per a "vecindad"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vecindad
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
buena vecindad
casa de vecindad
inmediata vecindad
relaciones de vecindad
cédula de vecindad
Més col·locacions
Translations for
vecindad
portuguès
anexo
bairro
vizinhança
vizinho
proximidade
cercania
anglès
neck of the woods
neighbourhood
locality
vicinity
neighborhood
català
rodalies
Vecindad
a través del temps
Vecindad
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
República Dominicana
Comú
Perú
Comú
Més varia