TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vehemente
in espanyol
Caracterizado por una intensidad extrema en sus emociones o convicciones.
rápido
violento
violenta
veloz
precipitado
raudo
rauda
Ardiente.
ardiente
alterado
cordial
apasionado
entusiasta
caluroso
afectuoso
exaltado
impetuoso
impulsivo
Sinònims
Examples for "
rápido
"
rápido
violento
violenta
veloz
precipitado
Examples for "
rápido
"
1
Mi mensaje es muy claro: actuar
rápido
,
actuar ahora, actuar con decisión.
2
Los medios para imponer
rápido
su marca, en Francia y en Europa.
3
Este crecimiento será especialmente
rápido
en las regiones en vías de desarrollo.
4
En esta crisis los cambios pueden avanzar muy
rápido
en cualquier dirección.
5
El desarrollo
rápido
de la tecnología difícil proteger adecuadamente a las víctimas.
1
Ahora bien, cualquier medida para evitar un estallido social
violento
es bienvenida.
2
La palabra Mesías tenía entonces un sentido directamente político e incluso
violento
.
3
Miembros de seguridad tuvieron que intervenir en este
violento
y bochornoso momento.
4
En años anteriores era considerado en país más
violento
de la región.
5
Y también cierta diplomacia, dado el nuevo cariz
violento
de la cuestión.
1
La crisis era
violenta
y calmosa, de desarrollo fácil y término decidido.
2
Aunque nunca pasaron por una situación
violenta
-dicen-, los riesgos son varios.
3
El consenso es un proceso de resolución no
violenta
de los conflictos.
4
Sin embargo, reconocía que su solución
violenta
estaba lejos de mi espíritu.
5
Si queremos vivir en una sociedad menos
violenta
debemos trabajar entre todes.
1
Apreciado señor Wolf: Gracias por la amable nota, una respuesta sospechosamente
veloz
.
2
Su
veloz
índice de respuesta mantiene claridad en las imágenes en movimiento.
3
La reacción negativa internacional de los establecimientos económicos y políticos fue
veloz
.
4
Existe, en otras palabras, una economía
veloz
y una adaptación política lenta.
5
Un aumento sensible del salario presupone un crecimiento
veloz
del capital productivo.
1
Lamento no haber informado a vuestro consejero del
precipitado
cambio de planes.
2
La situación se ha
precipitado
y nos quedamos sin tiempo para actuar.
3
Hoy, condiciones históricas excepcionales han
precipitado
la evolución de esas antiguas figuras.
4
Le he dicho demasiadas cosas, y además me he
precipitado
al hacerlo.
5
Tal vez, el fin de los horrores había
precipitado
su situación actual.
1
Y sin añadir nada más partió
raudo
pasillo adelante seguido por Práxedes.
2
Seguía manteniendo aquel paso
raudo
;
o la seguías o te quedabas atrás.
3
Caminó
raudo
hacia los establos, con la esperanza de encontrar a Gwydion.
4
Súbitamente, Ernesto, tras disculparse un momento, corrió
raudo
hacia el recién llegado.
5
El soldado marchó
raudo
antes de recibir una bronca de su señor.
1
Espero con ansiedad vuestra
rauda
respuesta y que los dioses os bendigan.
2
Lo atravesó
rauda
para evitar que Ingrid volviera a acribillarla a preguntas.
3
Cortó la comunicación
rauda
,
para impedir, que yo, impaciente, le hiciera preguntas.
4
La princesa conservó el equilibrio y se encaminó
rauda
hacia sus aposentos.
5
En vista de mi silencio, la actriz se volvió
rauda
hacia mí.
Furioso.
furioso
excesivo
rabioso
airado
colérico
rabiosa
desmedido
hidrófobo
Vivo.
vivo
intenso
agitado
febril
Other meanings for "vehemente"
Usage of
vehemente
in espanyol
1
La voz de Celestine era clara, rápida,
vehemente
al repetir las palabras:
2
El representante iraní era
vehemente
partidario de tomar medidas contra Estados Unidos.
3
Manuel había hablado de forma
vehemente
y aguardó la respuesta con expectación.
4
Una solución para el inextricable deseo y desamparo de su
vehemente
naturaleza.
5
Por consiguiente el ocho de octubre volví a hacer un
vehemente
llamamiento.
6
Pensar en Roma era un fondo
vehemente
para las reflexiones de Marco.
7
Cada imagen
vehemente
iba acompañada de una tormenta de palabras igualmente vehementes.
8
La voz de un narrador invisible relata lo sucedido de modo
vehemente
.
9
Dupont hinchábase con
vehemente
oratoria al hablar de los trabajadores del país.
10
Con un esfuerzo, Terisa resistió un
vehemente
deseo de discutir con él.
11
Juárez cuenta que se le despertó un deseo
vehemente
de aprender .
12
Era demasiado
vehemente
,
no se dominaba como decía; así no era simpático.
13
Un mal comienzo se puede seguir considerando un comienzo -semostró
vehemente
.
14
Y ésta interpretaba aquella
vehemente
demanda de protección como un apasionado fervor.
15
Había construido pueblos e iglesias, impulsado por la
vehemente
misión de Willehado.
16
Tampoco me inspira un interés
vehemente
lo de la cuna de Colón.
Other examples for "vehemente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vehemente
Adjective
Singular
Frequent collocations
tan vehemente
deseo vehemente
muy vehemente
demasiado vehemente
forma vehemente
More collocations
Vehemente
through the time
Vehemente
across language varieties
Costa Rica
Common
Spain
Common
Colombia
Common
More variants