TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vetado
en espanyol
rus
нельзя
portuguès
proibido
anglès
forbidden
català
prohibit
Tornar al significat
Que por ley, autoridad o estatuto no está consentido y es ilegítimo. Que no se permite.
prohibido
vedado
proscrito
permitido
català
prohibit
Sinònims
Examples for "
prohibido
"
prohibido
vedado
proscrito
Examples for "
prohibido
"
1
Por recomendación médica tengo
prohibido
escuchar un debate en la Asamblea Nacional.
2
Tampoco es verdad que dicho reconocimiento esté
prohibido
por el Derecho Internacional.
3
La señal de
prohibido
parquear, significa en la práctica exactamente lo contrario.
4
Estaba
prohibido
hablar; pero, no obstante, podíamos cambiar a veces algunas palabras.
5
Naturalmente, no podíamos darles ninguna esperanza; ya sabe que nos está
prohibido
.
1
No hay ningún terreno
vedado
para el Gobierno ni la Fuerza Pública.
2
En consecuencia, le estará totalmente
vedado
extraer de él provecho personal alguno.
3
Sin embargo, Estados Unidos tiene
vedado
el ingreso de nuestras carnes, cuestionó.
4
Hemos alcanzado en la sociedad un lugar que antes nos estuvo
vedado
.
5
Bucear en la base de datos de la Interpol me estaba
vedado
.
1
Un líder busca, normalmente, destacar; con un
proscrito
ocurre todo lo contrario.
2
El espíritu humano se encuentra perplejo y
proscrito
ante su propia obra.
3
Aquellos tiempos habían terminado; Saxo ya no sería nunca más un
proscrito
.
4
Y así lo demuestra el comportamiento de aquel infeliz
proscrito
sin hogar.
5
Regresando a su país sin permiso se había convertido en un
proscrito
.
Ús de
vetado
en espanyol
1
Evidentemente, el instrumento fue
vetado
de los juegos por motivos de seguridad.
2
Solo les estará
vetado
darles muerte; ese derecho queda reservado al señor.
3
Respecto al proyecto sobre servicios básicos recién
vetado
,
¿cuál es su postura?
4
Lamentablemente, hoy en día es un mundo prácticamente
vetado
a las mujeres.
5
Los estudios habrían
vetado
mi presencia y me habría quedado sin trabajo.
6
Sin embargo, se ratificaron en uno de los puntos
vetado
por Cartes.
7
Pero nunca, de hecho, han
vetado
una resolución promovida por Estados Unidos.
8
Pero el sur era terreno
vetado
:
los musulmanes podían merodear por allí.
9
Sin embargo, el Ejecutivo rechazó el acuerdo y adelantó que será
vetado
.
10
Cristina había
vetado
una ley similar en 2008 pero ahora la promulgó.
11
Mattarella había
vetado
al candidato de 5-Estrellas propuesto por sus posiciones euroescépticas.
12
Dice que fue
vetado
por los canales porque siempre reclamó sus derechos.
13
Asimismo, destacó que sentía
vetado
y excluido por la dirección de Gipuzkoa.
14
Luego, en el futuro, pudiera ocurrir que un jugador famoso estará
vetado
.
15
Pero un lomo
vetado
vegetal es una meta más a largo plazo.
16
Habían pasado dos años desde que la habían
vetado
de la Liga.
Més exemples per a "vetado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vetado
Adjectiu
Masculine · Singular
vetar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
tener vetado
tema vetado
territorio vetado
enviar vetado
lugar vetado
Més col·locacions
Translations for
vetado
rus
нельзя
portuguès
proibido
anglès
forbidden
català
prohibit
Vetado
a través del temps
Vetado
per variant geogràfica
El Salvador
Comú
Espanya
Rar