Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de viele en espanyol
Instrumento de cuerda frotada usado en la música medieval.
Sinònims
Examples for "vielle"
Examples for "vielle"
1
Vielle le preguntó por las etiquetas de los frascos de productos químicos.
2
Se habría pasado entonces por casa de Vielle para ver cómo andaba.
3
Seguiré trabajando en ello y luego te llamo -dijoVielle, y escapó.
4
Debía tener que ver con algo que Vielle o ella habían dicho.
5
Vielle impidió con la mano que la puerta se terminara de cerrar.
1
Barnaby y Christie bailaron una jubilosa giga en la plaza del pueblo.
2
Un poco más adelante, un organillo lanzaba su alegre y aflautada giga.
3
Miré a los pulcros y bien alimentados clérigos mientras danzaban su giga.
4
En cualquier otro momento, Mat se habría puesto a bailar una giga.
5
No tardaré, y te enviaré una giga de maná por las molestias.
1
No había remedio, aquello era lo único que quedaba del rabel perdido.
2
Este rabel tuvo más de un amo antes de llegar a ti.
3
Peer Gynt, con un rabel, está sentado al pie de una palmera.
4
Es posible que el rabel esté a salvo entre los arbustos.
5
Al fondo se oyó el gemido del rabel, y luego la viola disonante.
1
Viyuela ha protagonizado algunos de los momentos más divertidos y emotivos de la ceremonia.
2
Pepe Viyuela es un hombre que se agarra a la vida con unos principios.
3
El marido de Cifuentes se llama Francisco Javier Aguilar Viyuela.
4
Tenía ganas de participar en algo y qué mejor que con el maestro Pepe Viyuela.
5
La entrada en el campo de Viyuela y Nacho Garro no surgió efecto y todo siguió igual.
1
Amigos míos, ¿cómo podría yo imitar con esta humilde viela la perfección de esa música?
2
Toca la viela y tiene muy buena voz.
3
La viela, un instrumento encantador.
4
El día siguiente, el padre Amiel acudió a pedir audiencia al Papa mientras yo subía a las murallas de Aviñón a tocar la viela.
5
Según Javier Abad Viela, fue el hombre más rico de la Guatemala del siglo XVIII.
1
Sordos ambos a la fídula que sostiene en sus manos
2
Era como un roce armónico, como el que produciría una fídula al ser frotadas sus cuerdas.
3
Las mesas fueron retiradas y aparecieron los músicos con sus fídulas.
4
Sonaban fídulas, gaitas, panderos, albogues y tejoletas.
1
Tras los cortesanos, el bardo favorito de Urraca sacaba una melodía triste de su viola de arco.
2
El octavo, con una viola de arco:
3
En el rincón, sentado sobre un escabel, el bardo Carabella tocaba una melodía con su viola de arco.
1
Uno de los músicos, el de la vihuela de arco, se acercó a Casimir.
2
Los sirvientes Cupido y Filandro tocan Manzanas de Delft con flauta y vihuela de arco.
3
Tres doncellas y dos mancebos tañían ahora vihuelas de arco, un rabel y un clavicordio.
4
En todas partes resonaban también los instrumentos populares: tamboriles, flautas, gaitas, vihuelas de arco, guitarras moriscas.
5
Tañíanse vihuelas de arco con grande destreza, tecla, arpa, vihuela de mano, por excelentísimos hombres en todos los instrumentos.
Ús de viele en espanyol
1
Aber Manolito quería venir conmigo, conseguir trabajo en Alemania y ganar viele pasta.
2
Manolito y yo nos conocimos hace muchos años, viele Jahre, en Lloret de Mar.
3
Frank Viele atusaba nerviosamente el bigote mientras marcaba el número.
4
El sargento Viele apartó a Sarah a un lado de la carretera de Conshohocken.
5
Esperaba que no fuera el sargento Viele, pero lo era.
6
El sargento Viele se apartó entre unos árboles y vomitó.
7
Frank Viele dejó el periódico a un lado cuando se enteró de quién llamaba.
8
Se quedó paralizada un momento, después corrió al teléfono y llamó a Frank Viele.
9
El general Viele examinó la costa con un telescopio.
10
Delancey encendió un cigarrillo mientras oía alejarse los pasos de Viele chapoteando en la corriente.
11
Suzy se percató de la desorientación del sargento Viele.
12
Frank Viele esperó educadamente mientras Suzy aparcaba el Peugeot.
13
Frank Viele se quedó un rato sin decir nada.
14
Esperaba que el sargento Viele no se percatara de su comportamiento servil, pero no fue así.
15
Frank Viele no sonrió ni dio ninguna explicación.
16
Sarah Caley, en la cama con Frank Viele, también se sentía embarazada, quería desesperadamente estar embarazada.