TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vulgaridad
en espanyol
portuguès
grosseria
anglès
vulgarity
català
indelicadesa
Tornar al significat
Lenguaje vulgar, ofensivo, obsceno.
aspereza
descaro
insolencia
grosería
impertinencia
bajeza
tosquedad
ordinariez
incultura
rusticidad
català
indelicadesa
portuguès
profanação
anglès
profanity
català
vulgaritat
Tornar al significat
Lenguaje soez.
lenguaje soez
català
vulgaritat
anglès
foulness
Tornar al significat
Inmundicia.
inmundicia
anglès
foulness
Sinònims
Examples for "
inmundicia
"
inmundicia
Examples for "
inmundicia
"
1
Todos estos casos eran bastante sórdidos; acumulación de
inmundicia
y estupidez combinadas.
2
El Cairo, por el contrario, le resulta fascinante por su pintoresca
inmundicia
.
3
Se dice la palabra
inmundicia
,
y no se ha dicho lo suficiente.
4
La monja se marcha por la izquierda estupefacta al contemplar similar
inmundicia
.
5
Búscate un trabajo, aunque solo sea para dar ejemplo a esa
inmundicia
.
Ús de
vulgaridad
en espanyol
1
Lamento la Pérdida de respeto Por este término y su
vulgaridad
actual.
2
Además, constituye el único seguro posible contra la
vulgaridad
del corazón humano.
3
No obstante, ahora resulta muy útil cerrar los ojos ante tal
vulgaridad
.
4
Lo contrario a la elegancia no es la pobreza, sino la
vulgaridad
.
5
Con los ejemplos anteriores temo haber entrado un tanto en la
vulgaridad
.
6
Esa libertad, sin embargo, no justifica la
vulgaridad
ni las ofensas personales.
7
La amabilidad que delata con
vulgaridad
su objetivo demuestra falta de tacto.
8
A pesar de mi
vulgaridad
natural, me encontraba geométricamente trascendental e importante.
9
La novela enfrenta todas esas cuestiones: la vida, la experiencia, la
vulgaridad
.
10
Cuanto más se aclaraban, más le decepcionaba la
vulgaridad
de las normas.
11
Era imposible encontrar la imagen de Jazmina en este ambiente de
vulgaridad
.
12
Quizá sería necesaria alguna grotesca y espléndida
vulgaridad
,
a fin de cuentas.
13
Se confirman tus temores: la
vulgaridad
es más contagiosa que la cultura.
14
Consideraba aquella conversación y aquel momento como errores, cosas de gran
vulgaridad
.
15
Los metodistas ocupaban la posición intermedia entre la
vulgaridad
y la distinción.
16
Pero la
vulgaridad
trivial del gesto acentúa lo grotesco de mi situación.
Més exemples per a "vulgaridad"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vulgaridad
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
signo de vulgaridad
parecer una vulgaridad
vulgaridad espantosa
vulgaridad cotidiana
vulgaridad del mundo
Més col·locacions
Translations for
vulgaridad
portuguès
grosseria
obscenidades
profanação
palavra de baixo calão
palavrão
palavra de baixo-calão
palavras de baixo calão
anglès
vulgarity
commonness
raunch
grossness
coarseness
vulgarism
profanity
foulness
català
indelicadesa
vulgaritat
grolleria
barroeria
grosseria
tosquedat
ordinariesa
Vulgaridad
a través del temps
Vulgaridad
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia