Term Gallery logo

Meanings of wey in espanyol

anglès
güey

Mexicanismo, expresión común usada por el vulgo.

güey
Synonyms
Examples for "güey"
Examples for "güey"
1
Al decir aquí me refiero a México, donde tampoco pasa nada, güey.
El universo
2
Además, se originó justo con otros dos mexicanismos característicos: neta y güey.
El heraldo
3
Balam, gracias por incitarme, güey, me apareceré yo en vez del helicóptero.
El misterio de la orquídea calavera
4
Te digo que ese güey sabe cómo manipularte con premios y castigos.
Diablo guardián
5
Ojalá fuera mentira, güey; bueno, lo de que estoy de vacaciones sí.
El misterio de la orquídea calavera
Usage of wey in espanyol
1
El wey de la pistola se sube en el asiento del copiloto.
La chica que llevaba una pistola en el tanga
2
No importa, está a mi cargo porque yo sí sé manejar, pobre wey.
El último poeta del universo
3
Argumenten, no carguen una canasta de huevos a lo wey.
El economista
4
Creo que cada vez que un wey me grita vulgaridades en la calle.(...)
El heraldo
5
Erick, el más endrino de mis poetas, felicitaciones también, wey, y le di la mano.
El último poeta del universo
6
Cómo ves que este wey dice que vas a ser la madre de sus hijos'.
El heraldo
7
Escribe de nuestras aventuras en las cantinas, wey.
La hora
8
En serio, wey, ya estoy hasta la madre de que me pongas en evidencia con mi mamá.
El príncipe azul es un cuento de hadas
9
Andamos buscando un antro, wey, de esos, wey, con viejas bien buenotas, wey...
La chica que llevaba una pistola en el tanga
10
Porque la siguiente vez que les diga alguien en una junta, o que se digan al verse al espejo: Ay, wey.
El heraldo
11
Jorge se levanta, tentado de decirle que él no ha dicho jamás la palabra "wey" como no fuera imitando a un mexicano.
Destrucción masiva
12
No me vengas con eso, wey, mejor vamos a la fiesta, tengo conectadas dos tres reinitas que vas a ver, se caen de buenas.
El último poeta del universo
13
Después una voz en registro Pancho Villa y Chavela Vargas que decía "no mames, wey, qué chido estar con Lux en la cama".
Página|12
14
Hermann Wey proporciona un buen ejemplo para apreciar cómo se pensaba entonces.
Albert Einstein: su vida, su obra y su mundo
15
La casa de la señora Maxwell estaba situada a orillas del Wey.
Wieland, o la transformación
16
Abajo, el pueblo de ladrillo rojo abrazaba la curva del río Wey.
Nadie llora al muerto
About this term
Translations for wey
anglès
güey
Wey through the time