Term Gallery logo

Meanings of armadura in español

ruso
доспехи
portugués
armaduras
inglés
harness
catalán
armadures
Wikidata

Vestido protector compuesto por piezas de material resistente.

harness
portugués
estrutura
inglés
framework
catalán
carcassa

Conjunto de piezas de las que se compone una estructura.

framework
inglés
mantlet

Protector.

mantlet

Una estructura que comprende una o más unidades triangulares construidas con los miembros rectos cuyos extremos están conectados a las articulaciones.

Usage of armadura in español
1
El efecto de yelmo y de armadura era exactamente eso: un efecto.
El reino de los dragones - el devastador
2
Desgraciadamente, la armadura no tenía la menor intención de darles la oportunidad.
Diablo - legado de sangre
3
La excelente armadura de guerra cincelada con el motivo de la rosa.
El guardian de lunitari
4
Aquí, la atmósfera estaba aún demasiado enrarecida; no era segura sin armadura.
Halo: Cryptum
5
He perdido mi nave; he perdido mi armadura; lo he perdido todo.
La edad de oro - fénix exultante
6
No podía hacer nada respecto al evidente estilo valoriano de su armadura.
El beso del ganador
7
Ésta podría ser la última misión en la que vista mi armadura.
Los Hermanos de la Serpiente
8
No tenía sentido seguir sudando bajo la carga de la armadura completa.
Puertas de fuego
9
Además, el falso poder que mi armadura me otorga me resulta embriagante.
Historia del rey transparente
10
Por fortuna, gracias a la armadura de mithril apenas noté su efecto.
La leyenda del Navegante
11
Los hombres con armadura pecaban de exceso de confianza en la lucha.
La espada de la verdad 06
12
Soldados de infantería en esta ocasión, con cierta madurez y armadura ligera.
El Baile de los Dioses
13
Tu armadura encaja de la manera adecuada para una investigación del Consejo.
Halo: Cryptum
14
La nueva cutícula ya se había endurecido; era una armadura a medida.
Cuenta atrás
15
La ancilla de la armadura no efectuó ningún comentario, ni proporcionó información.
Halo: Cryptum
16
Luego de varios minutos de esfuerzos batallando con la armadura dice, fastidiado.
Cubanet
About this term
More collocations
Translations for armadura
Armadura through the time
Armadura across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common