inglés
white wagtail Aves. (Motacilla alba) Ave insectívora de color grisáceo con vientre blanco y alas, cola, cuello, y pecho negros.
1
Las aguzanieves piaban lastimeramente mientras las agachadizas trepaban y sobrevolaban sus nidos.
2
De una roca a otra del torrente revolotea un doradillo o aguzanieves.
3
Un aguzanieves como un viento azul gris pasó ligero por la arena.
4
Un aguzanieves gris y blanco cruzó por la arena color de arena.
5
Por favor, contemplen a esa aguzanieves cantando en la rama de ese olmo.
1
Tanto el andarríos como el pigargo tienen alas, pero no son lo mismo.
2
Pinzones y sabaneros, flamencos y pingüinos, gallinazos, tucanes, andarríos, pelícanos, incluso un dodo.
3
Éramos muchas chabolas de gitanos, andarríos, portugueses, castellanos..., yo qué sé.
4
Y, eligiendo delicadamente su camino entre los residuos, el único superviviente: mi andarríos amaestrado.
5
Aquel blanco era un andarríos que escribía aventuras y versos.
1
Me apresuro después, finjo querer precisar el canario en su jaula de doradilla.
2
Venía silbando una tonadilla dividida como los fragmentos de una serpiente pintada con doradilla.
3
Emite unas hojas semejantes a las de la doradilla, aunque más ásperas, mayores y más hendidas.
4
Ignacia dejó el halcón al cuidado de Cora, y muy satisfecha montó en una yegua doradilla.
5
Haría el viaje montada en Zeltia, la yegua doradilla que Farrell le regalara cuando llegaron de España.
1
Fui niña pispa, jovencita casquivana, mujer de armas tomar y viuda revoltosa.
2
Si no me va bien con el chocolate y la pispa, podría dedicarme a organizar actos públicos.
3
Verán, no conozco mucho a este chico, pero sé que es un poco pispa y bastante fullero.
4
La pequeña, la más pispa.
5
Ni siquiera Avelina, siendo tan pispa, podía sospechar que su vida fuera a cambiar en aquella tarde de mayo avanzado.
1
Jugando a la ronda los junta con el "pimpín serafín cuchillito marfil".
2
Es una pelota de pimpín.
3
-Quete salgas de la cueva, pimpín, que no se te oye.
4
Yo telefoneé a Toto y a Pimpín.
5
-¿Pero qué dices, pimpín?
1
Le mostró nidos de petirrojos, de pinzones, jilgueros y gorriones trigueros; de una nevatilla, al lado del agua.
2
Le mostró nidos de petirrojo, de pinzón, de jilguero y de gorrión triguero; de una nevatilla, al lado del agua.
3
Pero Gavroche, que era de la familia de la nevatilla y pasaba enseguida de un gesto a otro, acababa de coger una piedra.
4
Cerca de la desembocadura del río, unas graciosas nevatillas correteaban solas meneando el rabito entre las piedras.
5
Tengo dos pajaritos, dos nevatillas, en bajorrelieve sobre madera, y pintadas, hechos por su hermana... ¿Los ha visto?
1
Me acordé de cuando Alessandra me explicaba: "Es una pajarita de las nieves.
2
Es una pajarita de las nieves, pero una dulce pajarita, a la que ambos nos hemos acostumbrado.
3
Voy hablando a Esteban y a Irene de la pajarita de las nieves, de las nutrias que se esconderán entre los juncos.
4
-Enmi pueblo lo conocemos como pajarita de las nieves.
1
Su cara asustaría ahora mismo a muchos más que a las caudatrémulas.
2
Adolph Zukor avanza por la acera asustando a las caudatrémulas.
3
Las caudatrémulas de tu tía no crecen como es debido, y sospecho que se debe a que la tierra es deficiente.
4
¡Es una enternecedora caudatrémula!
1
Y miró hacia la lavandera blanca.
2
Aquí brincaba una lavandera blanca, allá una alondra, y un grupo de camachuelos se movía entre los avellanos.
3
No mucho mayor que un gorrión, lo identificamos como una lavandera blanca, que aleteante y agotada, aterrizó en la cabeza del timonel.
4
Los ladridos de Keeper en el patio de atrás, tratando de asustar a una lavandera blanca que revoloteaba en busca de algo de alimento.
5
Lavandera Blanca* Editores elabora libros objeto, ediciones singulares para regalo personal o de empresa.
1
Brooke había divisado varios pájaros exóticos, incluyendo una motacila de cola amarilla y cinco pequeños búhos.
1
Entonces era como una avecilla de las nieves y la llamábamos así y era la muchachita más encantadora que se puede usted imaginar.