TermGallery
Español
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bolsa amniótica
in español
portugués
saco amniótico
inglés
membranes
catalán
bossa amniòtica
Back to the meaning
Saco en el que el feto se desarrolla en los amniotas.
amnios
amnio
saco amniótico
cavidad amniotica
bolsa de aguas
inglés
membranes
Synonyms
Examples for "
amnios
"
amnios
amnio
saco amniótico
cavidad amniotica
bolsa de aguas
Examples for "
amnios
"
1
Solías vivir rodeado por una membrana impenetrable de privacidad, tu propio
amnios
invisible.
2
Me estoy desprendiendo del
amnios
,
mi primera experiencia en desvestirme.
3
El macho, entonces, arrancó a la criatura de los
amnios
y desgarró la placenta.
4
Ann, Annivale, anomia... ¿Sabe usted lo que es el
amnios
?
5
Tienen la sangre caliente y plumas, pero ponen huevos de reptil dotados con
amnios
.
1
Podríamos enterarnos haciendo una
amnio
-Supongoque sí -dijoella sin entusiasmo- ¿Queharíamos si diese positivo?
2
Se acuerda de hace veinte años, cuando estaba embarazada de Kelly, lo aliviada que se sintió cuando la
amnio
salió normal.
3
Solías vivir rodeado por una membrana impenetrable de privacidad, tu propio
amnios
invisible.
4
Me estoy desprendiendo del
amnios
,
mi primera experiencia en desvestirme.
5
El macho, entonces, arrancó a la criatura de los
amnios
y desgarró la placenta.
1
Se evaluó el estado de su
saco
amniótico
y de sus contenidos.
2
Estoy segura de que compartimos el
saco
amniótico
-comentababurlona Suhra-
3
No había un segundo
saco
amniótico
,
aunque él sí esperaba verlo.
4
Kaye alzó las fotografías de la seudoplacenta y del
saco
amniótico
.
5
El clip muestra al pequeño animal hembra parcialmente cubierto en su
saco
amniótico
.
1
Has tenido gemelos, cada uno con su propia
bolsa
de
aguas
.
2
Ha roto la
bolsa
de
aguas
y pronto empezará el parto.
3
Se estaba ahogando, se estrangulaba en esa palpitante
bolsa
de
aguas
y entrañas.
4
Los hidrólogos estiman que esta
bolsa
de
aguas
subterráneas tardará 200 años en agotarse.
5
Noté su brusquedad cuando me rompió la
bolsa
de
aguas
.
Usage of
bolsa amniótica
in español
1
La atmósfera del mundo lo envolvía como una
bolsa
amniótica
.
2
En cuanto la
bolsa
amniótica
protectora se rompe por algún punto, empieza la colonización.
3
La sangre seca de la cara forma una costra negra, como una
bolsa
amniótica
.
4
Casi invariablemente un cachorro ataca al otro, a veces estando aún en la
bolsa
amniótica
.
5
Sara eliminó rápidamente la
bolsa
amniótica
,
cortó el cordón umbilical, y limpió los ollares del potrillo.
6
Derivó en el vacío como un embrión inmortal dentro de una eterna
bolsa
amniótica
,
esperando no sabía que.
7
La base del estable ambiente intrauterino, las paredes a las que se fija la
bolsa
amniótica
,
se vuelven traidoras.
8
En este momento estaba dentro de su cuerpo, cómodo y caliente y vivo, protegido del mundo en su
bolsa
amniótica
.
9
Pero ¿por qué no podía aceptar mi "italianidad", ese rito profundo y vagamente obsceno dentro de una
bolsa
amniótica
?
10
Al romperse la
bolsa
amniótica
puede tener un escape pequeño del líquido o puede ser que éste salga como un chorro.
11
Su mujer se puso tensa y gritó, y el bebé se movió en el canal del parto, reventando la
bolsa
amniótica
.
12
En el canal vaginal no hay una cabecita peluda sino una esfera extraña, húmeda y tersa; algo inesperado: la
bolsa
amniótica
intacta.
13
Se está desgajando de su piel, emerge de una
bolsa
amniótica
,
sus garras arañan el suelo de madera, tiene el pelaje de un rojo apelmazado.
14
-Esalguien que nace con la
bolsa
amniótica
todavía intacta a su alrededor.
15
-Hayalgo raro en esta imagen -informó-,pero no tiene la
bolsa
amniótica
de Diana adherida.
16
* Hay una amenaza de parto pre término, o sea, cuando exista ruptura de la
bolsa
amniótica
.
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
bolsa
amniótica
bolsa
Noun
amniótico
Adjective
Translations for
bolsa amniótica
portugués
saco amniótico
âmnio
bolsa amniótica
inglés
membranes
bag of waters
amniotic sac
catalán
bossa amniòtica
Bolsa amniótica
across language varieties
Spain
Common