Term Gallery logo

Meanings of certificado de nacimiento in español

ruso
свидетельство о рождении
portugués
assento de nascimento
inglés
birth certificate
catalán
certificat de naixement

Registro vital que documenta el nacimiento de un niño.

birth certificate
Usage of certificado de nacimiento in español
1
Por ejemplo, el certificado de nacimiento, la boleta de luz o agua.
El potosí
2
A la propuesta del nombre había adjuntado un certificado de nacimiento auténtico.
La hora del ángel
3
Y no se pueden hacer muchas cosas sin un certificado de nacimiento.
El hombre sin pasado
4
Chase en cambio explicaba que había perdido su certificado de nacimiento original.
Patriotas
5
Había encontrado su certificado de nacimiento, aunque incluso ese documento parecía incompleto.
Sanctus
6
Anteriormente la fe de bautismo pesaba más que el certificado de nacimiento.
Crónica
7
Me encantaría ver el informe que hablaba de su certificado de nacimiento.
Sin previo aviso
8
Lo que parecía un certificado de nacimiento de mediados del siglo pasado.
Río lento
9
Ése es el nombre que figura en su certificado de nacimiento, ¿verdad?
El canto del elefante
10
El certificado de nacimiento decía Miriam López, él mismo lo había visto.
A veinte años, Luz
11
Solo mi certificado de nacimiento, mi pasaporte y quizá algunas cuentas bancarias.
El ahorcado
12
En la mañana decimoséptima llegó la carta con el certificado de nacimiento.
La bestia
13
Un certificado de nacimiento, cuatro fotografías para el pasaporte y veintiséis marcos.
El buen alemán
14
De todas formas, tu nombre no consta en el certificado de nacimiento.
No es lo que parece
15
Tu certificado de nacimiento es falso, igual que tus papeles de ciudadanía.
Armonía rota
16
Mi pasaporte y mi certificado de nacimiento dicen que soy sueca entera.
Por encima de la lluvia
This collocation consists of:
Translations for certificado de nacimiento
Certificado de nacimiento through the time
Certificado de nacimiento across language varieties
Bolivia
Common
Guatemala
Less common
Paraguay
Less common
More variants