TermGallery
Español
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
Buena disposición.
alegría
placer
felicidad
satisfacción
contento
dicha
grado
atractivo
júbilo
gozo
gusto
agrado
agradamiento
placimiento
portugués
boa vontade
inglés
willingness
catalán
disposició
Talante.
talante
buena disposición
inglés
willingness
Sinónimos
Examples for "
alegría
"
alegría
placer
felicidad
satisfacción
contento
Examples for "
alegría
"
1
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo,
alegría
y libertad.
2
Por desgracia, la situación global concreta no ofrece demasiados motivos de
alegría
.
3
Luchar a su lado no puede sino ser motivo de
alegría
,
señor.
4
Y, sin embargo, no obstante su
alegría
,
las palabras le sonaron huecas.
5
En toda Rusia hubo festejos; en Moscú los ciudadanos lloraban de
alegría
.
1
No era posible que el
placer
alcanzado al hacerlo fuese motivo suficiente.
2
Breteuil no puede ocultar el
placer
que le produce aquella lamentable situación.
3
Repetí las respuestas: ningún beneficio en particular, sino el
placer
de intercambiar.
4
En cambio, recordó, no sin
placer
,
cierto importante asunto que podía encargarle.
5
Ciertamente no podemos ni queremos dejar de seguir la senda del
placer
.
1
Queremos bienestar material, paz para el alma,
felicidad
personal y paz social.
2
No debemos buscar la
felicidad
en la paz, sino en el conflicto.
3
Habla de
felicidad
tranquila; yo la llamaría sin embargo transporte o levitación.
4
Segunda: ¿es la
felicidad
general el recto fin de la acción humana?
5
El objetivo del Gobierno debe ser maximizar la
felicidad
de las personas.
1
En la opinión pública española, la decisión fue acogida con cierta
satisfacción
.
2
Encuentro muy pocos motivos de
satisfacción
en la situación de nuestro país.
3
Los jóvenes de estos 20 países, expresaron
satisfacción
general con su educación.
4
Permite un sistema político más transparente, de mayor calidad, de mayor
satisfacción
.
5
Aunque no siempre ocurre, la mayoría deben conformarse con la
satisfacción
personal.
1
Sin embargo, el establishment político y económico del país debiera sentirse
contento
.
2
A pesar de su
contento
,
sintió la necesidad de pedir nuevos detalles.
3
Gracias a ello, a pesar de su apurada situación, Tom estaba
contento
.
4
En general estoy
contento
y creo que hemos obtenido mucha información positiva.
5
Estoy
contento
de ver este paso hacia la cooperación y el compromiso.
1
No obstante, en
dicha
sesión, se debe nombrar la Comisión Electoral Nacional.
2
Caso contrario es necesario que se presenten ambos padres para
dicha
gestión.
3
Por
dicha
razón, es sustancial aclarar determinados puntos de la crisis actual.
4
Por tanto, no necesitamos ahora sino recordar los resultados de
dicha
investigación.
5
Acaso, dado lo grave de la situación, hubiese podido desobedecer
dicha
orden.
1
Nuestra prosperidad depende absolutamente de un considerable
grado
de integración económica internacional.
2
Cierto es, por supuesto, que esta situación entraña cierto
grado
de peligro.
3
Debo señalar que existe cierto
grado
de incertidumbre en todos estos datos.
4
Sin embargo, la intención exterior requiere un
grado
más alto de conciencia.
5
Pero, francamente, en ocasiones mis sistemas sufren un cierto
grado
de corrupción.
1
Su
atractivo
currículo incluye residencias artísticas en diferentes países y en Francia.
2
Hacer más
atractivo
el régimen voluntario con técnicas de economía del comportamiento.
3
Los comunistas, naturalmente, le encontraron
atractivo
y también sus agentes en Europa.
4
Enhorabuena por todos estos cambios, ya que el resultado es sumamente
atractivo
.
5
Tanto las empresas como las instituciones gubernamentales deben conservar el
atractivo
turístico.
1
El que se destapen casos de corrupción debería ser motivo de
júbilo
.
2
Además, el cambio de luces en repetidas ocasiones significa
júbilo
y alegría.
3
Los resultados pueden cuantificarse; el
júbilo
que generó, en cambio, es incalculable.
4
Numerosas personas congregadas ante el Parlamento reaccionaron con
júbilo
a la decisión.
5
Sin embargo, algunos habitantes se negaron a participar en el
júbilo
general.
1
Gracias al gobierno mexicano
gozo
de plena libertad para estudiar y escribir.
2
Deseó paz y
gozo
para los hogares de las familias del país.
3
El pueblo vitoreará mi paso y yo recibiré con
gozo
sus aplausos.
4
Con ello refleja optimismo con el mundo,
gozo
,
amor, libertad y paz.
5
De momento
gozo
de cierta libertad y solo me atormentan con amenazas.
1
Philemon respondió por él; era evidente que esperaba la pregunta con
deleite
.
2
Hay en ello un cierto
deleite
,
una especie de olvido del presente.
3
Sus rostros reflejaban sorpresa en algunos casos y
deleite
en su mayoría.
4
Mi comentario es fruto del
deleite
que me ha producido su lectura.
5
Buscar en ello placer y
deleite
no se me ha ocurrido nunca.
1
Sin duda, el ejercicio de una capacidad egregia suele provocar
delicia
automáticamente.
2
Pero no era así; las consecuencias del pecado eran una pura
delicia
.
3
Pero los empujones de los soldados pusieron fin a esta breve
delicia
.
4
Los demás guías, no obstante, fueron una
delicia
:
amables, atentos e instructivos.
5
Es una
delicia
poder descubrir parte de la historia de mi país.
1
A modo de despedida, muchas gracias por el
halago
de tu atención.
2
Ignoro el comentario; no estoy muy segura de que sea un
halago
.
3
No solo son un
halago
,
sino también todo un voto de confianza.
4
Danilovic restó importancia al
halago
con un decidido movimiento de la mano.
5
Había esperado que un poco de
halago
le hiciera cambiar de opinión.
1
Los mataba con la misma
alacridad
que aplicaba a sus víctimas humanas.
2
Asumía ese riesgo y el mas que probable sacrificio con militante
alacridad
.
3
Charlaban con tal
alacridad
que uno cortaba las palabras del otro.
4
Su habitual
alacridad
poseía el don de animar al más crispado.
5
El abatimiento se transforma en
alacridad
y el regocijo en tribulación.
1
De ahí el martirio cobarde, el repugnante
complacimiento
del mayor poder en una alevosía en un mínimo existir.
2
Y si el
complacimiento
,
humillando a quien lo recibe, se convierte en un fardo para él, ¿con qué derecho obligarlo a conservarlo?
3
Hablaba de su novela de buen grado y con cierto
complacimiento
,
juzgando que estaba a punto de acabar la Capilla Sixtina de la novela histórica.
1
Si realmente queremos aprender algo, debemos comenzar por deshacernos de la
complacencia
.
2
Si queremos realmente aprender algo, debemos comenzar por deshacernos de la
complacencia
.
3
El mismo Pennington tenía derecho a mirar el futuro con cierta
complacencia
.
4
Sin embargo, no podemos caer en la
complacencia
ni perder la perspectiva.
5
Familiares y allegados de las víctimas expresaron su
complacencia
por la resolución.
6
Se advertía en él asimismo cierta
complacencia
en el papel de mártir.
7
Sin embargo, tras la inicial sorpresa, al-Gazal cambió su gesto de
complacencia
.
8
Porque cuando creemos en la paz no hay espacio para la
complacencia
.
9
Nuestra vida resulta grandemente facilitada gracias a la
complacencia
de nuestros vecinos.
10
Exhibió ese instrumento de tortura con claras muestras de orgullo y
complacencia
.
11
La verdad es que al principio intentó enfocar la situación con
complacencia
.
12
Los valores transicionales no buscan generar lenidad o
complacencia
en la sociedad.
13
Cuando la situación comienza a mejorar un poco, se asienta la
complacencia
.
14
Sin embargo, la expresión del sumo sacerdote no mostraba la menor
complacencia
.
15
Chloé se dejaba hacer con cierta
complacencia
,
guiándole hacia los puntos estratégicos.
16
Según sea quien la haga, uno tiene siempre una respuesta de
complacencia
.
complacencia
·
sonrisa de complacencia
gesto de complacencia
gran complacencia
expresión de complacencia
mostrar su complacencia
portugués
boa vontade
disposição
inglés
willingness
catalán
disposició
bona voluntat
complaença
ganes