Probablemente Costiucovich se basara en una edición rusa que contenía una transliteración errónea de ese nombre del cirílico.