Significados de entorno de pruebas en español

Posiblemente por un error en las revisiones de código a la hora de cambiar código del entorno de pruebas al entorno de producción final.

En tanto que matemático, estaba libre de sujeciones a la realidad, libre para imponer sus ideas y diseños sobre su propio entorno de pruebas.