Term Gallery logo

Meanings of envoltura in español

inglés
cover
catalán
protecció

Cubierta.

cover
inglés
envelope

Capa.

envelope
portugués
bandagem
inglés
wrapping

Vendaje.

wrapping

Superficie.

Synonyms
Examples for "superficie"
Examples for "superficie"
1
Hoy la situación de la II Internacional ha cambiado, en la superficie.
El programa de transición
2
Éste es siempre el momento esencial del ataque en superficie; el acercamiento.
¡Submarino…!
3
Podríamos decir que la solución del problema se halla en la superficie.
Metro 2034
4
Su función es retirar de vuestra superficie corporal todas las células muertas.
Laciudad infinita
5
Por razones desconocidas, sin embargo, hoy Marte tiene una superficie completamente seca.
Orígenes
1
La razón de este procedimiento, en apariencia absurdo, es lógica, sin embargo.
Nuevas aguafuertes
2
En apariencia, éstas son propuestas éticas que impugnan una corrupción lamentablemente extendida.
La nación
3
Resulta difícil transmitir una impresión correcta de su apariencia y su carácter.
Doce años de esclavitud
4
Una petición razonable en apariencia, pero en un cierto sentido demasiado perentoria.
Relatos científicos
5
Maquiavelo era, en realidad; extremadamente leal; a pesar de su furtiva apariencia.
Maquiavelo en 90 minutos
1
Prince pinta un sombrío panorama para las economías de Europa y EE.UU.
La nación
2
Si la situación no cambia, el futuro pinta cada vez más sombrío.
Prensa libre
3
Sin embargo, todo lo sucedido en París tenía una pinta muy sospechosa.
Encuentro en el Ártico
4
Tal como pinta el presente, en el futuro no solo seremos pobres.
Diez veces siete
5
Los reos tienen poca pinta de ser miembros de ninguna sociedad secreta.
El sueño de los justos
Usage of envoltura in español
1
Toda idea necesita una envoltura visible; todo principio un lugar que habita.
El noventa y tres
2
Es posible que la explicación se encuentre dentro de esta segunda envoltura.
Suyo afectísimo, "Jack el destripador"
3
No había peligro en dársela; les llevaría una hora sacarle la envoltura.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
4
El precio de cada envoltura es de USD 1 para los consumidores.
El comercio
5
La envoltura no es como el velo, sino una forma de protección.
Libro 4. La relación de objeto
6
La envoltura de energía había empezado a repeler todas las fuerzas externas.
Reconquistar Plenty
7
A pesar de su artificiosa envoltura de estrellas alineadas: Puerto Rico existe.
El caribe
8
Sobre la envoltura campeaba su nombre, como escrito por una mano temblorosa.
El cirujano
9
Su respuesta era mimar el sonido, la envoltura de sus propios discos.
Jinetes en la tormenta
10
La envoltura era un trozo de papel castaño, apretado alrededor del contenido.
La mujer del pelirrojo
11
La envoltura ha desaparecido, desde luego, pero los elementos interiores parecen intactos.
Antología de novelas de anticipación III
12
Ésta se acomodó en su nueva envoltura y se durmió de inmediato.
Hermana luz, hermana sombra
13
Su envoltura física se transformó a medida que los vientos lo empujaban.
Relatos de faerûn
14
A diferencia de la envoltura, las tapas de piel conservaban su flexibilidad.
Magia robada
15
Su envoltura de carne no podía vivir sin alimentos y sin amor.
A través del nido de ghants
16
De nuevo era el habitante de su propia y dolorida envoltura carnal.
La torre del angel verde
About this term
More collocations
Translations for envoltura
portugués
bandagem
Envoltura through the time
Envoltura across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common