Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de frivolidad en español
Condición o carácter de frívolo.
Sinónimos
Examples for "tontería"
Examples for "tontería"
1
En cuanto hube pronunciado aquellas palabras comprendí que había dicho una tontería.
2
No deben su éxito más que a la tontería de sus víctimas.
3
Sin embargo, esto de predecir el futuro es, en principio, una tontería.
4
Cierto, es una tontería absoluta cuando se aplica al seguro del desempleo.
5
Inmediatamente Pluma tuvo la impresión de haber dicho una tontería nada interesante.
1
Obviamente hay peligro de ataques terroristas, por la necedad de salafistas extremistas.
2
La necedad humana suele ser la causa de la mayoría de fatalidades.
3
Pero mi escepticismo ha resultado ser una necedad en no pocas ocasiones.
4
Eran unos necios, naturalmente; pero él solo no podía erradicar tanta necedad.
5
Quizá no era una cuestión de necedad y sí de mala idea.
1
Al principio, un ladrón de energía puede parecer una simple insignificancia molesta.
2
El problema para el gobierno norteamericano era la insignificancia de aquella captura.
3
Esto es tanto más sorprendente cuando consideramos la insignificancia de la población.
4
Las cuestiones en juego eran complicadas e intrínsecamente de una extrema insignificancia.
5
Sin embargo la insignificancia excéntrica fue un destino que se le evitó.
1
Reflexionó un momento sobre la futilidad de su esfuerzo dadas las circunstancias.
2
En Lockit, por ejemplo, se ve la futilidad de la decisión férrea.
3
Sería un ejercicio de futilidad si luego no pudieran incluirse los resultados.
4
El debate, en conjunto, me llamó la atención por su completa futilidad.
5
Kress destruyó veinte reyes antes de comprender la futilidad de su acción.
1
No podrá despertarla ninguna nimiedad, pues la reserva solo para grandes ocasiones.
2
El tiempo que dure Sebastián Piñera en la presidencia es una nimiedad.
3
El pasado de alguien es una nimiedad, comparado con el presente actual.
4
El espacio que ocupaban se contradecía con la nimiedad de su importancia.
5
La respuesta pareció una nimiedad ante la expresión descompuesta de la joven.
1
El problema no puede reducirse a la minucia de una diferencia política.
2
En mi caso, dependo de acontecimientos en los que una minucia decide.
3
No voy a entrar a discutir la minucia de este programa legislativo.
4
En ese punto solo quedaba una minucia: encontrar a la cortesana idónea.
5
Y éste era una minucia comparado con muchos otros que habían visto.
1
La única pregunta que Norman recordaba de momento era una incongruente bagatela:
2
El tribunal de honor no aceptará nunca semejante exigencia por una bagatela.
3
Pero también cabría considerar esta cifra de ventas como una mera bagatela.
4
Porque los intelectuales dominicanos de hoy son una bagatela, un rubicundo silencio.
5
Lo demás es bagatela de poca monta, tecnificación y profesionalización sin espíritu.
1
En caso contrario devolveré esta baratija al mostrador y proseguiré mi camino.
2
Podía permitirse despreciar la oportunidad de añadir otra baratija a su colección.
3
Estamos entre colegas, Whitelands, a mí no trate de venderme esa baratija.
4
Tengo una baratija que tal vez me sirva de carta de presentación.
5
En verdad estaba finamente trabajado y desde luego no era ninguna baratija.
1
Era friolera, según le habían dicho siempre, por no tener suficiente carne.
2
Con estos casos los ediles renunciantes suman entonces la friolera de 25.
3
Escupen fuego como los dragones y suman la friolera de 48 palabras.
4
Pocos días después alcanzó su punto álgido: la friolera de 1000 libras.
5
Saqué mi móvil y vi la friolera de seis mensajes de texto.
1
Bajo tales premisas era efectivamente difícil promover una guerra por una nadería.
2
Una nadería se convierte en algo importante porque así lo hemos decidido.
3
Y además, le he hablado de un detalle administrativo, de una nadería.
4
Eso explicaba que semejante nadería de operación emplease vehículos blindados y soldados.
5
Era posible que lo que estuviera ocurriendo fuera tan solo una nadería.
1
Me he tomado la libertad de adjuntar una chuchería con la carta.
2
Para evitar imprevistos Ian utiliza una chuchería para ponera prueba el temperamento.
3
Khatovar era una chuchería especial para cuando cada sabor pudiese ser saboreado.
4
En cambio, aprecia mucho esa bonita chuchería que tienes en la mano.
5
Ella es una propiedad que les ha sido robada, una simple chuchería.
1
Se trata solo de una menudencia; con vuestros contactos, una simple formalidad.
2
Visto así, los veinte mil euros de Berlín son una menudencia, claro.
3
Puede interesarle: Taiwán habilita el mercado para cortes de menudencia bovina paraguaya
4
Siempre adivina cuál es la menudencia que él desea con máximo fervor.
5
Todo lo demás resultaba una menudencia cuando se comparaba con su familia.
1
Fue una fruslería que distrajo nuestra atención por un momento nada más.
2
Como sucede siempre, una fruslería provocó el desenlace de todo el asunto.
3
Parece una fruslería en el juego de altos vuelos que me describe.
4
Quedarse impotente a los treinta y nueve años no es ninguna fruslería.
5
Una cantidad mínima, una fruslería, pero para él un imperativo muy profundo.
1
El simple sentido común basta para demostrar la puerilidad de tal creencia.
2
Sin embargo algunos han celebrado mucho esta puerilidad de dos grandes hombres.
3
Reconocieron la puerilidad de las ciencias humanas de que les habían hablado.
4
Yo estaba nuevamente en tela de juicio paterno, acusado de puerilidad norteamericana.
5
Es un paisaje de ejemplar puerilidad el que ahora ofrece el mundo.
1
Por aquí en los ribazos se encuentra la pamplina y la achicoria.
2
Stephen se colocó la pamplina en el primer ojal de la camisa.
3
Nada de reproductores DVD, Blu-ray o cualquier otra pamplina por el estilo.
4
Arrojó un puñado de pamplina en una cesta que ya estaba repleta.
5
Es... es como esa pamplina de tener que perdonar setenta veces siete.
1
La adquisición es mi pasión, aunque se trate de una futesa inútil.
2
Una futesa, porque si costase mucho, la Iglesia no podría sostenerlos... ¡Instrucción!
3
Reñían por cualquier futesa, pese a las severas prohibiciones, a los duros castigos.
4
Os ofendéis porque os pido una futesa, cuando yo me propongo hacer vuestra fortuna.
5
Claro que gobernar con la enemiga de los poderes sobrenaturales no era ninguna futesa.
1
A la sazón estaba convencida de que todo era una nonada.
2
Ya ve qué niñería, y por esa nonada se dejó cortar la cabeza.
3
Ella había hecho una furiosa pataleta por algo que al parecer era una nonada.
4
No era una nonada el acto de echarse Isak sobre una palanca haciendo fuerza.
5
A veces nos divertimos toda una tarde con una nonada.
inglés
light-mindedness catalán
alegria Uso de frivolidad en español
1
Nos parece frivolidad lo que otras naciones consideran esencial a la existencia.
2
El principal papel dramático del inglés era introducir un punto de frivolidad.
3
Existen seres que por vías naturales captan realidades que la frivolidad esconde.
4
Seward no estaba preparado para tanta frivolidad; no había otra palabra posible.
5
El progreso, todo avance tecnológico, constituye, por su propia definición, una frivolidad.
6
Pero quizá no fuera cuestión de declarar la guerra a la frivolidad.
7
Un comunista francés recriminó a un grupo de jóvenes por su frivolidad.
8
No se le ocurrió que su resumen del asunto guardaba cierta frivolidad.
9
La frivolidad se manifiesta en todo momento mediante una sistemática actitud mordaz.
10
A veces creo que se está trabajando con mucha frivolidad estos temas.
11
Por supuesto, no me impulsa ninguna frivolidad, mi interés es completamente serio.
12
Tal vez haya demasiada frivolidad, o demasiados detalles que podrían considerarse frívolos.
13
Además, le impuso a todo el proceso una alta cuota de frivolidad.
14
Quizá su frivolidad se hubiera convertido de repente en fuerza y valor.
15
La frivolidad en la comprensión del poder no se despeinó, al contrario.
16
El razonamiento fue el siguiente: es una frivolidad, pero aun así útil.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for frivolidad
portugués
catalán
Frivolidad a través del tiempo
Frivolidad por variante geográfica
Argentina
Común
México
Común
España
Común