Aún no tenemos significados para "gaelico escoces".
1Mac asintió, en las Hébridas aún hoy se hablaba mayoritariamente en gaélico escocés.
2Así pues, en gaélico escocés, Roslinn podía traducirse como "conocimiento de las generaciones".
3Dunedin es la forma abreviada de Dún Éideann, el nombre de Edimburgo en gaélico escocés.
4Cuando nació mi hija, le compré un librito de cuentos escrito en gaélico escocés, idioma que hablo.
5El hombre rugió en gaélico escocés al tiempo que levantaba un hacha por encima de la cabeza.
6Y John Knox, en gaélico escocés.
7MacLean era el hijo de un pastor protestante, y aprendió inglés después de su lengua materna, el gaélico escocés.
8Él hablaba gaélico escocés.
9Su apellido viene de "sluagh-ghairm", que en gaélico escocés significa "grito de guerra" y que derivó en "slughorn", una corneta de batalla.
10Los idiomas son: inglés, español, alemán, francés, japonés, italiano, gaélico escocés, hebreo, persa (farsi), ruso, letón, griego, chino, árabe, portugués y hawaiano.
11-¿Hablas gaélico escocés, chavala?
12-Buenasnoches, James -ledigo al conserje en un gaélico escocés que ya suena casi perfecto, mientras salgo del antiguo edificio del instituto.
13-Significa"El diablo bajó a Edimburgo" en gaélico escocés -dijo Tia, inclinándose hacia mí pero hablando lo bastante fuerte para que Cody la oyera.