Aún no tenemos significados para "hacer un volatín".
1- Ymásque te lo voy a poner - hizoun volatín con el pitillo.
2Hizo un volatín retórico.
3Luego hizo un volatín en el aire con la ensangrentada espada, salpicándolo todo, y decapitó limpiamente a las dos criadas.