En cambio en español es muy difícil hallar homófonos que no sean también homógrafos.
2
CLASIFICACIÓN Los parónimos pueden ser homófonos y homógrafos u homónimos.
3
Es más, la tilde es imprescindible para evitar ambigüedades, imprecisiones y problemas de pronunciación en aquellos casos de vocablos homógrafos o parónimos.
1
A la señora que pregunta cuáles son las palabras homógrafas, le respondo que son las que se escriben igual, pero tienen distinto significado, v.gr.
2
Las palabras ambiguas se asemejan mucho con las palabras homógrafas (tienen igual escritura, pero su significado es distinto) al grado de tener coincidencias.
3
La disociación es el recurso principal de ambigüedad homofónica para las lenguas que, como el castellano, disponen de poco margen para las homofonías no homógrafas.