Term Gallery logo

Meanings of impertinencia in español

inglés
importunity
catalán
importunitat
Wikidata

Urgencia.

importunity
Wikidata

Lata.

inglés
cheek

Descaro.

cheek
inglés
lip

Boca.

lip
Synonyms
Examples for "boca"
Examples for "boca"
1
He escuchado de vuestra propia boca palabras que me resulta difícil comprender.
María de Magdala
2
En cuanto a mí, tampoco abrí la boca; me había quedado muda.
El secreto de mona lisa
3
No puede abrir la boca en ninguna reunión por razones de seguridad.
El factor humano
4
Para escuchar su respuesta fue necesario acercarle el oído a la boca.
El hacedor de universos
5
En un principio las cosas le habían resultado a pedir de boca.
Américo Vespucio
1
Más de una ocasión el Gobierno ecuatoriano ha pedido derecho a réplica.
El universo
2
Sin embargo, al parecer el derecho a réplica no había sido suficiente.
LA estrella de Panamá
3
Pasado el plazo no se ha recibido réplica alguna a esta carta.
Cartero
4
Tampoco ha dicho que ejercerá su derecho a réplica ante esos diarios.
El tiempo
5
Sabemos hoy cuál fue esa réplica: una velada referencia, deshonrosa para Mrs.
Obra crítica II
1
Qué descoco; el desacato corta la cabeza a la autoridad más conspicua.
El viaje a Pantaélica
2
De aquí que en las costumbres haya menos comedimiento y más descoco.
Pocahontas
3
Pero el descoco no es exclusividad del déspota fugitivo y sus incondicionales.
Cubanet
4
En resumidas cuentas, tuvo el descoco de... -Tonyse detuvo a tiempo-
Lo que el viento se llevó
5
No era un descoco, ni una postura indecente, ¡y hacía tan bonito!
Los gozos y las sombras
Usage of impertinencia in español
1
Por supuesto, Cerulario se negó a aceptar tamaña impertinencia y asunto concluido.
Constantinopla
2
No se trata de otra impertinencia; le pido, muy seriamente, que conteste.
Fer-de-lance
3
Esa confirmación monista era la impertinencia más audaz dicha respecto al espíritu.
La montaña mágica
4
Tu impertinencia al sacar el tema significa que esta reunión ha concluido.
Orcos
5
Era un canalla incorregible y, no obstante, su impertinencia tenía cierto encanto.
Donde empiezan los sueños
6
Te ruego que disculpes mi indiscreción, así como la impertinencia del asunto.
Las luminarias
7
Llegado a este punto, se calló como si hubiera dicho una impertinencia.
Paisaje con reptiles
8
Su carácter inglés se enojaba ante la impertinencia de aquel funcionario extranjero
El misterio del tren azul
9
Hasta un axioma puede llegar a ser en ciertos casos una impertinencia.
Del sentimiento trágico de la vida
10
Desde este punto de vista, las montañas no serían sino una impertinencia.
Gilead
11
Pero usted muestra una serena impertinencia que es útil en la profesión.
Vocación de curar
12
Y he decidido repetir -estopuede parecer una petulancia o una impertinencia-
La memoria recuperada
13
Considero su pregunta como una impertinencia - ylevantándose ,dijo-:Muybuenos días.
La muerte de lord edgware
14
Por esta impertinencia suspendió no solo la pregunta sino todo el examen.
Vida de este chico
15
Demostró la impertinencia en emplazamientos de asentamientos humanos, infraestructura y edificios públicos.
Periódico Hoy
16
Medité sobre sus palabras y la impertinencia de su tono de voz.
Cuentos de la Quinta Era
About this term
More collocations
Translations for impertinencia
catalán
importunitat
Impertinencia through the time
Impertinencia across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common