Significados de levantar el maletón en español

Gertie retrocedió, recogió y levantó el maletón cual si fuese un paquete conteniendo apenas seis cervezas, y lo lanzó a través de la puerta.

Deben perdonarme -seagachó y levantó el maletón del suelo como si no pesara- ,peronecesito una ducha y una cama, por ese riguroso orden.