Term Gallery logo

Meanings of mirón in español

inglés
lurcher

Curioso.

lurcher

Dicho de una persona, que se dedica a fisgonear o mirar indiscretamente, en especial cosas que no le incumben o bien por morbo sexual.

Persona que espía a otras personas en su intimidad, a menudo realizando actos sexuales.

Usage of mirón in español
1
Pero ése es uno de mis mayores defectos; soy un mirón incorregible.
En una pensión alemana
2
Seguir allí no le traería nada más que convertirse en un mirón.
El trono de Rosas
3
Seguro que ahí estaremos más calentitos y, además, evitaremos algún posible mirón.
Puzle de sangre
4
Mientras tanto, junto al mirón se habían congregado un par de colegas.
Las culpas de Midas
5
Si ella acaba saltando, no es necesario que aplaste a ningún mirón.
Éxtasis ante la muerte
6
Cualquier palabra le parecía una alusión a su bochornosa condición de mirón.
Bar del Infierno
7
Pero se apagó tras otro ejercicio mirón y contemplativo de su portero.
Diario el tiempo
8
Pensarían que era un entremetido; más aún, lo tildarían de mirón degenerado.
Medianoche
9
Tú lo que eres es un mirón; un mamarracho y un mirón.
El fin de semana
10
Se administró dosis de hierbas vudú y continuó sus actividades de mirón.
Trilogia americana - sangre vagabunda
11
El mirón no se da cuenta y ellos se plantan justo detrás.
Nebulosa
12
Me volví a un mirón, y le pregunté cuál era la acusación.
Alexias de atenas
13
Los muchachos reaccionaron a esta nueva provocación encaminándose directamente hacia el mirón.
Tierra
14
El mirón contempla sin ser visto a clientes solitarios, amantes adolescentes, parejas.
El infierno
15
Supongo que deseará formular algunas preguntas al jardinero sobre lo del mirón.
Una duda razonable
16
Permaneció un buen rato como mirón, sin hablar, como indica el protocolo.
Cartas marcadas
About this term
More collocations
Translations for mirón
Mirón through the time
Mirón across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common