El coronel Babcock, que no trataba de ocultar su humor, única muestra de insumisión permitida a un oficial de Su Majestad británica, manifestaba:

- Alaprimera muestra de insumisión, al primer rebuzno, será expulsado.

¿No era una muestra de insumisión e incluso de suplantación de la voluntad divina?