Term Gallery logo

Significados de pariente en español

ruso
семья
portugués
família
inglés
kin
catalán
parent

Dicho de una persona, de la misma familia que otra.

kin
inglés
blood relative
catalán
consanguini

Cognado.

blood relative

Por extensión, que se asemeja a otra como si fuera de la misma familia.

Varón casado respecto de su cónyuge.

Sinónimos
Examples for "amigo"
Examples for "amigo"
1
Gracias, Ernesto; gracias, amigo; gracias desde lo más profundo de mi corazón.
La Templanza
2
Sin embargo, en el caso de mi amigo la situación era clara.
El proyecto Joshua
3
Debemos asumir que el señor tiene confianza en las palabras del amigo.
Helena de Troya
4
Había logrado encontrar un apoyo: un amigo que me brindaría mucha seguridad.
Los niños de la estación del Zoo
5
No tenía ninguna posición social, una familia influyente, ni ningún amigo importante.
Desnuda ante la muerte
1
Ella tenía marido; ellas no; entonces era necesario que asumiera las consecuencias.
La vida desnuda
2
Las acciones de su marido han provocado una crisis a nivel internacional.
Las reglas del juego
3
Naturalmente estaba agitada; no deseaba ver caer en desgracia a su marido.
La Reina Cautiva
4
Que hubiera debido convertirse en su marido; no cabe la menor duda.
Casa desolada
5
Esperé la respuesta cáustica de mi marido; pareció haberse quedado sin palabras.
Jardín sombrío
1
Su esposo, entretanto, tiene una importante responsabilidad en diversas empresas contratistas militares.
Snowden
2
Su esposo contempló la nueva desgracia desde un punto de vista político.
Monkton el loco y otros cuentos de terror y misterio (ed. Gótica...
3
Nadie desea hacerle daño y menos aún su esposo; todos la queremos.
Cristales en el cielo de Manhattan
4
Mi esposo se ha mostrado reacio a aceptar que existe un problema.
Furia
5
La causa de la decisión es la delicada salud de su esposo.
El potosí
Uso de pariente en español
1
Ahora el futuro de su antiguo pariente como entidad independiente, es incierto.
El tiempo
2
Tenía otro motivo para no querer visitar a aquel pariente en particular.
El faro de los libros
3
Soy tu pariente más próximo y un ciudadano de bien y responsable.
La improbabilidad del amor
4
Ya me irá diciendo quién es pariente de quién, en caso necesario.
Lugar de ejecución
5
Zacarías vivió la situación como un ataque del pariente a la familia.
Las cenizas del hierro
6
Muchas personas que habían perdido algún pariente presentaron demandas contra el Sistema.
Antología de ciencia ficción
7
Fiscalía abre investigación a empresario que es pariente político de las agraviadas.
Perú21
8
El problema de mi pariente es que tiene la lengua demasiado larga.
La transparencia del tiempo
9
Sin duda un pariente cercano, pues tenían en común las gruesas mejillas.
Las cenizas de Ovidio
10
No pudo asistir a ninguna; tampoco volvió a verse con su pariente.
Los tambores de la luna nueva
11
Naturalmente, descubrimos que no la tenía, que no había ningún pariente próximo.
La casa del trueno
12
Según su declaración, la difunta era pariente del prelado; una sobrina lejana.
Iturri y machor - los crímenes del número primo
13
Aquí el Respeto y el Temor, su pariente, impedirán a los ciudadanos
Introducción al teatro griego
14
Y, sin embargo, ¿acaso no soy su único pariente en el mundo?
Homenaje a Tolkien, 19 Relatos Fantasticos Tomo II
15
Yo tengo información de quién es el pariente más cercano, por cierto.
Arcana Mundi
16
Nuestro pariente nos prometió conseguir el traslado a Rosario, a breve plazo.
Cuentos del monte, del río y algo más
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for pariente
portugués
famíliaparente
Pariente a través del tiempo
Pariente por variante geográfica
República Dominicana
Común
El Salvador
Común
España
Común
Más variantes