TermGallery
Español
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
pegado
en español
inglés
gluing together
catalán
encolada
Volver al significado
Proceso para unir dos materiales.
encolado
Términos relacionados
técnica
inglés
gluing together
Junto.
junto
inmediato
próximo
cercano
vecino
unido
lateral
contiguo
ligado
adjunto
Sinónimos
Examples for "
junto
"
junto
inmediato
próximo
cercano
vecino
Examples for "
junto
"
1
Es importante que nuestros ciudadanos asuman la responsabilidad
junto
con el Gobierno.
2
La crisis en septiembre del 2004
junto
a siete diputados del PP.
3
Ofrecimos,
junto
con la industria alemana, un amplio apoyo al Gobierno griego.
4
Costa Rica forma parte de esta iniciativa
junto
a otros 40 países.
5
El ministro de Trabajo
junto
a sindicalistas en Europa, en marzo pasado.
1
Hay problemas de orden político general que es preciso solucionar de
inmediato
.
2
Y la segunda situación es que las medidas no tienen efecto
inmediato
.
3
La pregunta no solo se refiere al presente, sino al futuro
inmediato
.
4
Como resultado
inmediato
surgiría la seguridad pública del país y la sociedad.
5
Sin embargo, no estaba claro de
inmediato
cuándo podrían abordar otros vuelos.
1
Presupuesto 2018 Los diputados deben aprobar el presupuesto para el
próximo
año.
2
Son propuestas importantes que debemos considerar en el
próximo
pleno del Parlamento.
3
Coordinarán acciones de relaciones internacionales incluyendo la observación directa del
próximo
proceso.
4
Agregó que sabemos que el
próximo
año la ley exige diferentes medidas.
5
Se pueden presentar enmiendas al texto hasta el
próximo
17 de mayo.
1
Ni Alemania ni Inglaterra ni Francia podrán prestarnos en un futuro
cercano
.
2
Siempre es mejor crear un aspecto lo más
cercano
posible al propio.
3
Por ejemplo: evitar apretones de manos, abrazos, demás formas de contacto
cercano
.
4
Esta iniciativa demandará un presupuesto
cercano
a los 60 millones de pesos.
5
Tenés un material previo conocido; en este caso es un contexto
cercano
.
1
Ningún país latinoamericano -especialmente ningún
vecino
de Venezuela- ha favorecido esa medida.
2
En su calidad de
vecino
importante del partido, Andrés naturalmente fue invitado.
3
Los detenidos se encuentran a disposición de la autoridades del
vecino
país.
4
Permanecen como refugiados políticos en el
vecino
país, desde diciembre de 2003.
5
Sin embargo, funcionarios bolivianos cuestionaron los argumentos del canciller del
vecino
país.
1
Todo ello
unido
a medidas de ahorro energético y de eficiencia medioambiental.
2
El conocimiento
unido
a la técnica dan como resultado productos de calidad.
3
Asimismo, numerosos voluntarios se han
unido
a los esfuerzos del gobierno británico.
4
El Nuevo Mundo quizá haya estado
unido
antaño a Europa y África.
5
Su esperanza de un ejército cristiano
unido
había resultado una mera ilusión.
1
El turismo ha quedado en posición
lateral
en la vía de servicio.
2
En este punto es posible utilizar también otras técnicas de pensamiento
lateral
.
3
De modo que resolví salirme por un aspecto
lateral
de la cuestión.
4
El
lateral
derecho no tiene actividad oficial desde el Mundial de Rusia.
5
Es necesario adaptar las técnicas del pensamiento
lateral
a las situaciones específicas.
1
Envigado, municipio antioqueño
contiguo
a Medellín, es ejemplo de progreso y bienestar.
2
En ocasiones hablaba de ello con Annie, que ocupaba el despacho
contiguo
.
3
Tres soldados del quinquerreme
contiguo
cayeron al agua entre los dos barcos.
4
El fin del tiempo es
contiguo
a cada uno de sus momentos.
5
Así que este terreno
contiguo
que ahora miramos sería la única opción.
1
Tradicionalmente, existen productos o servicios que se han
ligado
a un país.
2
Según la entidad, este importante aumento estuvo
ligado
a dos causas fundamentales.
3
Todo ello,
ligado
también a la capacidad docente respecto de la materia.
4
Había sucedido algo, algo
ligado
con Liénor; no le cabía ninguna duda.
5
Padre recientemente, su futuro parece ya
ligado
a la capital de España.
1
Dichas infracciones son las específicamente contempladas en anexo
adjunto
a dicha resolución.
2
Fue ministro de Administración Interna y ministro
adjunto
en la pasada legislatura.
3
Es director general
adjunto
de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas.
4
Primer vicesecretario
adjunto
de asuntos soviéticos y de la Europa del Este.
5
Usted ha oído ese nombre: él es ahora ministro
adjunto
de agricultura.
1
Su posible salida del país no está registrada en ningún paso
fronterizo
.
2
Vea más: Imágenes: la situación del paso
fronterizo
entre Colombia y Venezuela.
3
Solicitamos la apertura del paso
fronterizo
a las cancillerías de ambos países.
4
Sin embargo, el país
fronterizo
con Venezuela se desmarcó de estas acusaciones.
5
Las autoridades estadounidenses realizaron entonces un cierre
fronterizo
parcial por unas horas.
1
Debe comprender que es muy importante para el proyecto del nuevo
anexo
.
2
Sin embargo luego incluye un
anexo
para explicar cuales son esos terminos.
3
Dichas infracciones son las específicamente contempladas en
anexo
adjunto a dicha resolución.
4
Además hubo daños en la vía de acceso al
anexo
de Tonohaya.
5
En el
anexo
del documento especificaron quiénes quedarán excluidos de la distinción.
1
Al principio, muchos partidos socialistas se habían
adherido
a la III Internacional.
2
Se han
adherido
a la actividad y ha resultado con mucha fuerza.
3
Además de Panamá, otros 104 países se han
adherido
a este instrumento.
4
A la recusación se había
adherido
el movimiento Ciudadanos Contra la Corrupción.
5
Precisamente uno se ha
adherido
a un sistema para ahorrarse esos problemas.
1
Realmente, no sería necesario utilizar un selector
adyacente
para lograr este efecto.
2
En el aparcamiento
adyacente
había hileras de vehículos militares, la mayoría camiones.
3
En esas personas, cada neurona del cerebro está
adyacente
a células infectadas.
4
En una cámara
adyacente
encontré varios tubos de áspic de máquinas multipropósito.
5
Mientras pasaban a la sala
adyacente
,
Besteiros le resumió brevemente lo ocurrido.
1
Al llegar a la puerta del chalet
adosado
había conseguido su objetivo.
2
Lógicamente, no había ninguna; incluso el catre estaba
adosado
a la pared.
3
Y aún ahora,
adosado
a la puerta, su situación era muy peligrosa.
4
El pedido iba
adosado
a la digitación del partido del Torneo Apertura.
5
Y añadí- :Seguramenteestaba
adosado
a la carta que usted me envió.
1
Cientos de miles de personas viven de este sector de manera
colateral
.
2
Otro asunto
colateral
al encuentro de Hendaya fue la cuestión de Portugal.
3
Se trata de un efecto
colateral
que cuyo origen se me escapa.
4
El Gobierno de José María Lemus sacó provecho político de forma
colateral
.
5
Quizá ni siquiera sería un daño
colateral
,
sino simplemente una pérdida necesaria.
1
El
arrimado
al Gobierno que se forra de billete en pocos meses.
2
Ikard ha
arrimado
a la frontera la mayor parte de sus tropas.
3
Tenía el asiento tan
arrimado
como era posible, pues Robby era bajo.
4
El automóvil estaba
arrimado
a la orilla del camino a contra mano.
5
Carlos contemplaba todas estas ceremonias
arrimado
á un árbol en actitud tristísima.
1
Sobre una mesa descansaba un ordenador con un tablero de datos
acoplado
.
2
El rayo tractor está
acoplado
a los reactores principales en siete puntos.
3
Aunque yo creo que el motor a propulsión está
acoplado
demasiado lejos.
4
Utiliza un mecanismo de relojería
acoplado
a una bomba de fabricación casera.
5
La cuarta es que el sistema de la plataforma está fuertemente
acoplado
.
1
Sin embargo, recordó que dicha ciudad
limítrofe
es una zona de riesgo.
2
No debemos nada a Bolivia ni existe ningún tema
limítrofe
pendiente, sostuvo.
3
También este viernes Estados Unidos descargó más asistencia en ese punto
limítrofe
.
4
Heilongjiang, provincia
limítrofe
de Rusia, declaró el miércoles el estado de urgencia.
5
El sector
limítrofe
se encontraba al final de ese núcleo de viviendas.
1
He
fusionado
nuestros dos organismos utilizando tu apariencia por razones de seguridad.
2
Sus sociedades se han
fusionado
en alguna ocasión y forman todopoderosos conglomerados.
3
A esa altura, el conjunto
fusionado
había perdonado demasiado a su rival.
4
Ofrecía el aspecto
fusionado
de un tiburón, un cocodrilo y un escorpión.
5
Maduro dividió el ministerio de Planificación y Finanzas que Chávez había
fusionado
.
1
Connors colgó el
supletorio
después de que el presidente cortó la comunicación.
2
Y le escribí aconsejándole que iniciara juicio para conseguir un título
supletorio
.
3
Él no había querido descolgar el
supletorio
que tenía sobre la mesa.
4
Cogió el
supletorio
y sonrió tranquilizado al oír la voz de Waverly.
5
Incluso desde la lejanía podía escuchar la aterrada conversación del teléfono
supletorio
.
1
Las organizaciones son las fuerzas armadas y cuanto a ellas es
anejo
.
2
Contempló el
anejo
de Skellegården sin poder evitar preguntarse qué secretos ocultaría.
3
Principalmente, estaban dedicados al fruto amarillo que un fragmento
anejo
estaba comiendo.
4
Se conoce que lo visitaría el de algún otro pueblo, como
anejo
.
5
A lo mejor, la persona por quien preguntaba vivía en el
anejo
.
1
Además de esta causa, Jaime ya fue condenado por un caso
conexo
.
2
Hablar como del narcotráfico como delito
conexo
,
esa no es la cosa.
3
El cuerpo de Pocholo, que duerme, está caliente y
conexo
al suyo.
4
Establecer hacia futuro que el narcotráfico no será delito
conexo
con el político.
5
Un tema
conexo
es el de quien no desea seguir viviendo.
1
Es un presente de simultaneidades en el que todo está caóticamente
yuxtapuesto
.
2
Centenares de barbas se habían
yuxtapuesto
a un número idéntico de ojos penetrantes.
3
Todo el barrio resultaba un amasijo ininteligible y
yuxtapuesto
de proas, popas y castillos.
4
Parece como si Cervantes hubiera
yuxtapuesto
otro mensaje velado.
5
Era lo moderno
yuxtapuesto
a lo antiguo más arcaico que había visto en su vida.
Uso de
pegado
en español
1
El mensaje que hay escrito y
pegado
en el mail es claro:
2
Lamentablemente, todo lo actuado por el ministro está
pegado
a la ley.
3
Me quedé
pegado
a algunas de las palabras de la sesión anterior.
4
El mensaje -un papel
pegado
en una de las paredes- es claro.
5
Miró de nuevo las iniciales del escrito
pegado
en la caja: I.
6
Y Shanghai está en el extremo oriental de China,
pegado
al mar.
7
La parte difícil es el
pegado
:
luces, perspectiva, ángulos de cámara, bordes.
8
Venía
pegado
al linde del camino; el joven, a través del campo.
9
No obstante, reconoció que en Cotopaxi sí ha
pegado
fuerte el Régimen.
10
Nunca le había
pegado
antes; nunca se le había ocurrido esa idea.
11
Muchas madres jóvenes podrían haberse sentido confusas y haber
pegado
al niño.
12
Con Esperanza tiene una conexión única; Fausto es más
pegado
a mí.
13
Adrián conducía demasiado deprisa y demasiado
pegado
al centro de la carretera.
14
Cuando le he
pegado
hemos quedado en paz, le ha parecido bien.
15
Aguardó; sentada a la mesa, con el aparato
pegado
a su oído.
16
Sino todo ese oro tuyo
pegado
al mío; así, como estamos ahora.
Más ejemplos para "pegado"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
pegado
pegar
Adjetivo
Masculine · Singular
pegar
Verbo
Pasado
Colocaciones frecuentes
pelo pegado
teléfono pegado
casi pegado
muy pegado
quedar pegado
Más colocaciones
Translations for
pegado
inglés
gluing together
gluing
adhesive bonding
sticking
catalán
encolada
Pegado
a través del tiempo
Pegado
por variante geográfica
España
Común
México
Común
Argentina
Común
Más variantes