Term Gallery logo

Meanings of penal in español

inglés
gaol
Wikidata

Edificio o lugar donde los condenados cumplen condena grave.

      Related terms
      gaol
      inglés
      penalty

      Tiro libre en el fútbol tomado de 11 m en frente de la meta con sólo el guardameta defendiendo.

            penalty
            portugués
            pênalti
            inglés
            criminal

            Derecho. Referente a los delitos o a los crímenes que deben de ser perseguidos y castigados.

                  Related terms
                  criminal
                  Synonyms
                  Examples for "penitenciario"
                  Examples for "penitenciario"
                  1
                  Era lo general del sistema penitenciario en la Europa del Antiguo Régimen.
                  Cervantes visto por un historiador
                  2
                  Leer también: El sistema penitenciario cuenta con 120 nuevos promotores de salud
                  La nación
                  3
                  Parte de la comisión que estudia el régimen penitenciario del anterior gobierno.
                  Antología de novelas de anticipación XI
                  4
                  Tenemos una Constitución donde se establece cómo debe funcionar el sistema penitenciario.
                  El nacional
                  5
                  Le advirtieron que en caso contrario no le concederían ningún beneficio penitenciario.
                  Memorias de un preso
                  1
                  Es posible que el cambio de régimen disciplinario le haya resultado nefasto.
                  El caso N’Gustro
                  2
                  Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un castigo de orden disciplinario.
                  Eichmann en Jerusalén
                  3
                  Además, abrió un proceso disciplinario para establecer si luego aplica sanciones adicionales.
                  Diario de Centroamérica
                  4
                  No obstante, en Gan Dafna jamás se produjo ningún problema disciplinario grave.
                  Éxodo
                  5
                  Cuando el funcionario renuncia, el procedimiento disciplinario queda sin fin lícito posible.
                  El país
                  1
                  Nada ni remotamente parecido a un caso punible con la pena capital.
                  El último testigo
                  2
                  No saldarla sería un delito de extrema gravedad, punible con graves sanciones.
                  El último sueño de Cleopatra
                  3
                  Eso sería una infracción de la seguridad, punible según el artículo 428-A.
                  Primer ataque
                  4
                  Además, se le suma otra causa por simulación de un hecho punible.
                  Última hora
                  5
                  Además, el que me vinculaba con supuesto hecho punible está absuelto, señaló.
                  Última hora
                  Usage of penal in español
                  1
                  Asimismo, el apoyo técnico a políticas, estrategias de investigación y persecución penal.
                  elsalvador.com
                  2
                  Estos elementos forman parte de los nuevos principios rectores del proceso penal.
                  Periódico Hoy
                  3
                  Según él, los resultados no deben cambiar la noción de responsabilidad penal.
                  El comercio
                  4
                  El problema es que el ministro mezcla responsabilidad política con responsabilidad penal.
                  El diario
                  5
                  La decisión del juez no cierra el proceso penal de manera definitiva.
                  Républica
                  6
                  Crisis y penal Junto a la crisis económica, también había una social.
                  La Tercera
                  7
                  Pero yo considero que esto no es una cuestión penal, sino social.
                  El observador
                  8
                  En el campo penal, el principio de reconocimiento mutuo debe seguir avanzando.
                  Europa press
                  9
                  El debido proceso penal está regulado legalmente; ¿cómo regulamos una condena social?
                  La nación
                  10
                  Por ahora queda esperar la resolución del proceso penal, en su contra.
                  El mundo
                  11
                  Se debe iniciar un proceso penal para castigar estos actos de corrupción.
                  Perú21
                  12
                  De sus conclusiones podrían ampliarse las resoluciones en materia penal y económica.
                  El universo
                  13
                  En nuestra sociedad tenemos el derecho penal, las garantías y la Constitución.
                  La nación
                  14
                  Hace falta buscar diálogo, acuerdos sobre base política, no de acusación penal.
                  El diario
                  15
                  En ese documento el fiscal comunica la ampliación de la investigación penal.
                  El potosí
                  16
                  Los funcionarios públicos deben responder civil, penal y administrativamente por sus actos.
                  El nacional
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for penal
                  portugués
                  pênalti
                  Penal through the time
                  Penal across language varieties
                  Bolivia
                  Common
                  Paraguay
                  Common
                  Peru
                  Common
                  More variants