Entonces llegó Tur Prikulitsch con el tovarisch Schischtvanionov de dientes verdes.
2
El nombre de tovarisch Schischtvanionov evocaba siempre en mí el ruido de la locomotora de la deportación.
3
Él solo se llamaba tovarisch Schischtvanionov.
4
A continuación la tovarisch Marita Confusa, nuestra representante francesa, que hará sonar el toque de arrebato de la despótica clase gobernante.
5
Las órdenes rusas sonaban como el nombre del comandante del campo, tovarisch Schischtvanionov, un chirrido y graznido compuesto de ch, sch, tsch, schtsch.
6
Tovarisch Golovko -dijo cuando alguien contestó, para seguir hablando en ruso-.
7
"Vale, no nos pongamos íntimos, al menos una copa antes, ¿no?, ¿tovarisch?" dije.
8
-Entonceslo verá, tovarisch general -prometióClark.
9
"Respuesta incorrecta, tovarisch", dije, mientras le hundía profundamente el curvado hierro por detrás de su rodilla izquierda.