Significados de traducido del inglés en español

El artículo fue traducido del inglés por David Meléndez Tormen.

Con estas palabras concluye Estulin, en lo fundamental, el capítulo traducido del inglés de su último libro.

Fitch basa su informe ( traducido del inglés) en una serie de hechos que justifican el diagnóstico.

Llevaba un libro en la mano, eran dos cuentos para su hijo que él había traducido del inglés.

De aquellos lodos imperiales le quedó el mote de Tony Liar, que traducido del inglés significa Antonio El Mentiroso.

No me sorprende que el lugar se llame whatcomesnext, que traducido del inglés quiere decir "qué viene después".

Luego las tierras fueron devueltas a la United Fruit y se aprobó un nuevo Código del Petróleo traducido del inglés.

En casa de los empleadores de Sonia había encontrado en un estante un libro titulado Fantasmas vivientes, traducido del inglés.

En Desconecta nos hemos hecho eco de sus trucos y consejos y los hemos traducido del inglés para facilitar su comprensión.

Contracultura, mal traducido del inglés "counter culture"" quiere decir cultura alternativa, otra cultura, pero no la negación de toda cultura.

He aquí un ejemplo del poema CVII, una queja abstracta escrita por Wyatt, traducido del inglés del siglo XVI al español moderno.

Deseaba que antes del encuentro leyera un capítulo importante de su nuevo libro que está por publicar y debía ser traducido del inglés.

Textualmente, aunque traducido del inglés, dice: "Amado hijo de John Glyndwyr Martin y de la fallecida Antonia Martin, de Cardiff, Gales".

Este texto, traducido del inglés por Alicia Quiroga y Enrique Sandoval, fue el primero que Víctor Jara, como director, intervino en sus temas.

Otro libro, traducido del inglés, cuenta cómo el médico americano Jule Eisenbud obtuvo fotos psíquicas de un empleado de hotel llamado Ted Serios.

Pepe Escobar Asia Times Online Traducido del inglés para Rebelión por Germán leyens Bienvenidos a EI.