1Los restos del ejército mexica y tutul xiu se retiraron hacia Uxmal.
2Han transcurrido dos años desde que abandonó la capital con Xiu Lan.
3Algunos hombres intercambian discretas miradas con Xiu Lan, sin duda conocidos íntimos.
4El momento es grave, voy a marcharme a la guerra, Xiu Lan.
5Marco comprende, de pronto, por qué Xiu Lan tenía los pies vendados.
6Dio a su esclavo el nombre de Xiu Lan y su dirección.
7Marco compra flores de loto y se las regala a Xiu Lan.
8Xiu Xiang iba más atrasada, principalmente porque dudaba constantemente de sí misma.
9Xiu Lan se lo agradece contemplándolos con una expresión afectuosa y conmovida.
10Ante ese nombre, Xiu Lan palidece más aún, cosa que parecía imposible.
11Xiu Lan ha perdido su dulzura infantil, sustituida por una sensualidad arrolladora.
12Xiu Lan aparece tras ellos, cubriéndose apresuradamente con su prenda de seda.
13Marco sale de la cabaña sin ni siquiera mirar a Xiu Lan.
14Marco siente el corazón de Xiu Lan palpitando enloquecido contra su pecho.
15Intenta soltarse, pero el puño de Xiu Lan la retiene con fuerza.
16Con el corazón palpitante, Xiu Lan reanuda sus caricias con mayor sensualidad.