"Ah," said Surplus, in a voice that indicated he was unwilling to admit unfamiliarity with the gun's terminologies.