She hesitated whether to break an Arabic amphora close by, or to fall on that bowed head and scratch it with her nails.