This could create a new distribution model that circumvents console and video-streaming device makers.