Significados de conspicuous harlequins en inglés

But what passed for jungle in these anemic tropics was too sparse; we looked like a band of conspicuous harlequins trooping through the woods.